Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

obřízka Tschechisch

Bedeutung obřízka Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch obřízka?

obřízka podstatné jméno · rod ženský

— Zirkumzision, Beschneidung chirurgický zákrok, při němž je muži amputována předkožka

Übersetzungen obřízka Übersetzung

Wie übersetze ich obřízka aus Tschechisch?

obřízka Tschechisch » Deutsch

Beschneidung Zirkumzision

Synonyme obřízka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu obřízka?

obřízka Tschechisch » Tschechisch

cirkumcíze

Deklination obřízka Deklination

Wie dekliniert man obřízka in Tschechisch?

obřízka · Substantiv

Singular obřízka Femininum

Nominativ kdo? co? obřízka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez obřízky

Dativ komu? čemu? k obřízce

Akkusativ koho? co? pro obřízku

Vokativ obřízko!

Lokativ o kom? o čem? o obřízce

Instrumental kým? čím? s obřízkou

Plural obřízky Femininum

Nominativ kdo? co? obřízky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez obřízek

Dativ komu? čemu? k obřízkám

Akkusativ koho? co? pro obřízky

Vokativ obřízky!

Lokativ o kom? o čem? o obřízkách

Instrumental kým? čím? s obřízkami

Sätze obřízka Beispielsätze

Wie benutze ich obřízka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Je pravda, že obřízka se v horkém klimatu doporučuje?

Stimmt es, dass eine Beschneidung in heißem Klima von Vorteil ist?

Je obřízka barbarství?

Ist Beschneidung barbarisch?

Nejsou tak běžné, jako například obřízka.

Es ist nicht so üblich wie, sagen wir, eine Beschneidung.

Nejsou tak běžné, jako například obřízka.

Es ist nicht so üblich wie, sagen wir. eine Beschneidung.

Afty. Obřízka.

Kelly Family?

Obřízka?

Meine Frau hat Zwillinge bekommen.

Z lékařského hlediska nemá obřízka žádné výhody.

Es gibt dafür keine medizinischen Gründe.

Obřízka není součástí islámu.

Die Beschneidung ist kein Gebot des Islam.

Roztomilá obřízka-párty, můžeš se pořádně nacpat.

Nette Beschneidungs-Party, kannst du die Wampe vollhauen.

A obřízka?

Und die Beschneidung?

Konec konců, obřízka je velmi hygienická.

Aus hygienischen Gründen ergibt eine Beschneidung ja durchaus Sinn.

Obřízka by se jim ale bývala nelíbila.

Weniger bei Beschneidung!

Obřízka s Mohelem a s rabínem.

Eine jüdische Beschneidung mit einem Mohel und einem Rabbi.

Na téhle fotografii je vyfocena obřízka.

Das ist eine Beschneidung.

Nachrichten und Publizistik

Připusťme, že sňatek mezi dětmi, ženská obřízka a další podobné kulturní úkazy nejsou pro celou řadu společenství nic trestuhodného; zkusme se ale zeptat obětí těchto praktik, co si o nich myslí ony.

Zugegeben, Praktiken wie Kindsheirat oder weibliche Beschneidung gelten nur in wenigen Gesellschaften als verwerflich, aber fragen wir doch einmal die Opfer, wie sie sich fühlen.

Ženská obřízka a polygamie jsou zakázány a muslimové to akceptují.

Die weibliche Beschneidung und Polygamie sind verboten, was von den Moslems akzeptiert wird.

Nobelisté rovněž zjistili, že výtečným způsobem využití prostředků je mužská obřízka.

Auch im Bereich der Beschneidungen von Männern sind Investitionen sehr hilfreich.

Suchen Sie vielleicht...?