Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nezdařený Tschechisch

Übersetzungen nezdařený Übersetzung

Wie übersetze ich nezdařený aus Tschechisch?

nezdařený Tschechisch » Deutsch

totgeboren abgetriebenes

Synonyme nezdařený Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nezdařený?

nezdařený Tschechisch » Tschechisch

neúspěšný nezdařilý abortivní

Sätze nezdařený Beispielsätze

Wie benutze ich nezdařený in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Pořadatelé to označili za nezdařený start a nařídili návrat koní na startoviště.
Die Rennleitung hat das Rennen abgebrochen. Und die Pferde zurück zum Startpflock befohlen.
Nějaký nezdařený válečný pokus se zárodkem.
Irgendein Bakterienwaffentest, den sie vermasselt haben!
Jsem hrozivě nezdařený experiment personálního oddělení.
Ich bin ein misgelungenes Experiment der Personalabteilung.
Podívejte, tohle může být přirozená smrt, nebo nezdařený pokus o vraždu prezidenta.
Bis ich das weiß, ist es mein Problem.
Řekněme nezdařený puč.
Nennen wir es einen gescheiterten Putschversuch.
Tento nezdařený pokus o únos ale nečekaný zvrat.
Es gab einen Entführungsversuch.

Nachrichten und Publizistik

Dlouhodobě je nutno přiznat, že eurozóna byla nezdařený experiment.
Langfristig muss man akzeptieren, dass die Eurozone ein gescheitertes Experiment ist.
Neodloží-li Fed zvyšování sazeb do chvíle, než se vyjasní globální ekonomická obloha, riskuje nezdařený start - kterýžto osud potkal v posledních několika letech řadu ekonomik.
Wartet die Fed mit dieser Anhebung der Leitzinsen allerdings nicht bis sich die weltweiten wirtschaftlichen Turbulenzen legen, riskiert man einen Startabbruch - ein Schicksal vieler Volkswirtschaften in den letzten Jahren.

Suchen Sie vielleicht...?