nettere Deutsch

Sätze nettere ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nettere nach Tschechisch?

Ich denke, kein Mann hatte je eine bessere und nettere Familie.

Myslím, že neexistuje muž s lepší nebo hezčí rodinou.

Ja, der Nettere hieß Graham.

Ano. Pan Graham byl velice příjemný.

Ich habe eine nettere Seite, Vater. aber ich habe Angst, sie zu zeigen.

Mám i dobré stránky, tati. ale mám strach je ukázat.

Ich hatte schon nettere Abende.

Nebyl to velmi příjemný večer.

Ich muss sagen, Carol, auf eine nettere Art hat sich noch niemand vorgestellt.

Takhle hezky se mi ještě nikdo nepředstavil. A taková fešanda.

Da trifft man manchmal nettere Leute als im Hellen.

Člověk někdy ve tmě potká lepší lidi.

Und was den Ton betrifft, ich kenne nettere Wühlmäuse.

A ohledně té špíny, viděl už jsem hezčí hraboše.

Meine Mutter. lebt jetzt in Phoenix, Arizona, und es gibt keine. ehrenvoIIere, nettere und sittIichere Frau als sie.

Moje matka. teď bydlí v Arizoně a je to. ta nejčestnější, nejmilejší a nejslušnější žena na světě.

Ich dachte erst, wir würden in nettere Büros umziehen.

Myslel jsem, že se budeme stěhovat do lepšího.

Eine nettere Vorstellung.

Jen pro představu.

Außerdem habe ich eine nettere Begrüßung erwartet.

Toto je způsob, jakým vítáš zkušeného učitele?

Ich hab schon nettere LeichenhaIIen gesehen.

Nežil tady Jack Rozparovač?

Gebt ihm eine nettere Livrei als seinen Kameraden; sorgt dafür.

Dejte mu livrej, ať má víc prýmků nežli ostatní.

Doch nicht hier. Es gibt nettere Orte.

Zabavit se na jedno zaplněný místo.