netopýří Tschechisch
Bedeutung netopýří Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch netopýří?
netopýří
Deklination netopýří Deklination
Wie dekliniert man netopýří in Tschechisch?
netopýří · Adjektiv
Singular netopýří
Maskulinum, belebt netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřího
Dativ komu? čemu? k netopýřímu
Akkusativ koho? co? pro netopýřího
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřím
Instrumental kým? čím? s netopýřím
Maskulinum, unbelebt netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřího
Dativ komu? čemu? k netopýřímu
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřím
Instrumental kým? čím? s netopýřím
Femininum netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýří
Dativ komu? čemu? k netopýří
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýří
Instrumental kým? čím? s netopýří
Neutrum netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřího
Dativ komu? čemu? k netopýřímu
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřím
Instrumental kým? čím? s netopýřím
Plural netopýří
Maskulinum, belebt netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřích
Dativ komu? čemu? k netopýřím
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřích
Instrumental kým? čím? s netopýřími
Maskulinum, unbelebt netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřích
Dativ komu? čemu? k netopýřím
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřích
Instrumental kým? čím? s netopýřími
Femininum netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřích
Dativ komu? čemu? k netopýřím
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřích
Instrumental kým? čím? s netopýříma s netopýřími
Neutrum netopýří
Nominativ kdo? co? netopýří
Genitiv koho? čeho? bez netopýřích
Dativ komu? čemu? k netopýřím
Akkusativ koho? co? pro netopýří
Vokativ netopýří!
Lokativ o kom? o čem? o netopýřích
Instrumental kým? čím? s netopýříma s netopýřími
Sätze netopýří Beispielsätze
Wie benutze ich netopýří in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to jen moje teorie, že ty netopýří mikroby mají s těmi upírskými něco společného.
Meine Theorie ist, dass die Fledermaus vorher den Vampirerreger in sich aufgenommen hatte.
Party ve sportovním klubu na venkově, přišel jsi oblečen jako netopýří muž.
Sie kamen als Pferdeknecht. Ja.
Netopýří muž je tu.
Der Pferdeknecht macht das schon.
Proto se těmto lázním říká Komori, netopýří.
Deswegen nennen sie den Ort Komori-Bad.
Netopýří křídla.
MERLIN: Fledermausflügel, Schlangenhaut.
Kdo je ten muž za netopýří maskou?
Wer ist der Mann hinter der Fledermaus?
Netopýří jeskyně. Koukáte na Batmana?
Kennt ihr Batman?
Žádný telefon, míle daleko od civilizace, moje vyhlídky vypadaly hůř než křečkovy v netopýří kleci.
Kein Telefon, meilenweit von aller Zivilisation, es sah schlechter aus als für eine Wüstenmaus in einer Sauna.
Netopýří trus.
Fledermausdreck.
To jsou netopýří hovna.
Das ist Fledermausscheiße.
Najdi její adresu v seznamu záskoků. A vy nahrajte netopýří pištění a fofrem!
Und Sie müssen Fledermaustöne aufnehmen.
Netopýří pištění.
OK. Was?
Nahrávat netopýří pištění je asi tak příjemné jako nechat si vrtat zuby.
So was aufzunehmen, ist, wie wenn der Zahnarzt bei einem bohrt.
Není tu zrovna dobrej výhled, ale zas to má výbornou atmosféru netopýří jeskyně.
Zwar keine Aussicht. aber Batman würde sich hier wie zu Hause fühlen.