Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB nasednout IMPERFEKTIVES VERB nasedat

nasednout Tschechisch

Übersetzungen nasednout Übersetzung

Wie übersetze ich nasednout aus Tschechisch?

nasednout Tschechisch » Deutsch

einsteigen aufsitzen

Synonyme nasednout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nasednout?

nasednout Tschechisch » Tschechisch

nastoupit usadit se nalodit se

Konjugation nasednout Konjugation

Wie konjugiert man nasednout in Tschechisch?

nasednout · Verb

Futur já nasednu

Singular

1. Person já nasednu

2. Person ty nasedneš

3. Person on/ona/ono nasedne

Plural

1. Person my nasedneme

2. Person vy nasednete

3. Person oni/ony/ona nasednou

Sie-Anrede

2. Person vy nasednete

Vergangenheit já jsem nasedl

Maskulinum, belebt já jsem nasedl

Singular

1. Person já jsem nasedl · nasedl jsem

2. Person ty jsi nasedl · nasedl jsi tys nasedl · nasedls

3. Person on nasedl

Plural

1. Person my jsme nasedli · nasedli jsme

2. Person vy jste nasedli · nasedli jste

3. Person oni nasedli

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasedl · nasedl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem nasedl

Singular

1. Person já jsem nasedl · nasedl jsem

2. Person ty jsi nasedl · nasedl jsi tys nasedl · nasedls

3. Person on nasedl

Plural

1. Person my jsme nasedly · nasedly jsme

2. Person vy jste nasedly · nasedly jste

3. Person ony nasedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasedl · nasedl jste

Femininum já jsem nasedla

Singular

1. Person já jsem nasedla · nasedla jsem

2. Person ty jsi nasedla · nasedla jsi tys nasedla · nasedlas

3. Person ona nasedla

Plural

1. Person my jsme nasedly · nasedly jsme

2. Person vy jste nasedly · nasedly jste

3. Person ony nasedly

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasedla · nasedla jste

Neutrum já jsem nasedlo

Singular

1. Person já jsem nasedlo · nasedlo jsem

2. Person ty jsi nasedlo · nasedlo jsi tys nasedlo · nasedlos

3. Person ono nasedlo

Plural

1. Person my jsme nasedla · nasedla jsme

2. Person vy jste nasedla · nasedla jste

3. Person ona nasedla

Sie-Anrede

2. Person vy jste nasedlo · nasedlo jste

Konjuktiv já bych nasedl

Maskulinum, belebt já bych nasedl

Singular

1. Person já bych nasedl · nasedl bych

2. Person ty bys nasedl · nasedl bys

3. Person on by nasedl · nasedl by

Plural

1. Person my bychom nasedli · nasedli bychom

2. Person vy byste nasedli · nasedli byste

3. Person oni by nasedli · nasedli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasedl · nasedl byste

Maskulinum, unbelebt já bych nasedl

Singular

1. Person já bych nasedl · nasedl bych

2. Person ty bys nasedl · nasedl bys

3. Person on by nasedl · nasedl by

Plural

1. Person my bychom nasedly · nasedly bychom

2. Person vy byste nasedly · nasedly byste

3. Person ony by nasedly · nasedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasedl · nasedl byste

Femininum já bych nasedla

Singular

1. Person já bych nasedla · nasedla bych

2. Person ty bys nasedla · nasedla bys

3. Person ona by nasedla · nasedla by

Plural

1. Person my bychom nasedly · nasedly bychom

2. Person vy byste nasedly · nasedly byste

3. Person ony by nasedly · nasedly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasedla · nasedla byste

Neutrum já bych nasedlo

Singular

1. Person já bych nasedlo · nasedlo bych

2. Person ty bys nasedlo · nasedlo bys

3. Person ono by nasedlo · nasedlo by

Plural

1. Person my bychom nasedla · nasedla bychom

2. Person vy byste nasedla · nasedla byste

3. Person ona by nasedla · nasedla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nasedlo · nasedlo byste

Imperativ nasedni!

ty nasedni!

my nasedněme!

vy nasedněte!

Sätze nasednout Beispielsätze

Wie benutze ich nasednout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Pojďte si nasednout.

Kommen Sie, laden wir auf.

Dělej, mohl bys znovu nasednout na toho koně?

Los, hoch mit dir!

Nasednout!

Aufsitzen!

Předejte dál. Nasednout.

Aufsitzen!

Předejte dál. Nasednout.

Weitergeben!

Nasednout.

Aufsitzen.

Myslím, že bys měl nechat své muže nasednout.

Abteilung aufsitzen!

ChtěI jsem nasednout na toho velkého černého koně a odjet, ale.

Ich wollte mit diesem großen schwarzen Ross davon reiten.

Můžete nasednout do letadla a všichni budeme dělat, jako by se vůbec nic nestalo.

Sie können in die Maschine steigen und wir tun so, als wäre all dies nie passiert.

Musíte nasednout na koně a vystopovat ho.

Um ihn zu finden, muss man ihn zu Pferd verfolgen.

Můžeš nasednout na koně, sire Ranulfe?

Glaubt Ihr, dass Ihr auf Euer Pferd kommt, Sir Randolf?

Pojď, pomůžu ti nasednout.

Kommen Sie, ich setze Sie drauf.

Tak pojď, pomůžu ti nasednout.

Kommen Sie, ich setze Sie drauf.

Chci nasednout do auta a všeho nechat.

Ich will in den Wagen steigen und alles aufgeben. - Du bist angesäuselt. - Nein, nein.

Nachrichten und Publizistik

Možná bychom měli prostě vypnout televizi a nasednout na vlastní kola.

Vielleicht sollten wir einfach den Fernseher abschalten und uns auf unsere eigenen Fahrräder schwingen.

Suchen Sie vielleicht...?