nadýchat Tschechisch
Konjugation nadýchat Konjugation
Wie konjugiert man nadýchat in Tschechisch?
nadýchat · Verb
Futur já nadýchám
Singular
1. Person já nadýchám
2. Person ty nadýcháš
3. Person on/ona/ono nadýchá
Plural
1. Person my nadýcháme
2. Person vy nadýcháte
3. Person oni/ony/ona nadýchají
Sie-Anrede
2. Person vy nadýcháte
Vergangenheit já jsem nadýchal
Maskulinum, belebt já jsem nadýchal
Singular
1. Person já jsem nadýchal · nadýchal jsem
2. Person ty jsi nadýchal · nadýchal jsi tys nadýchal · nadýchals
3. Person on nadýchal
Plural
1. Person my jsme nadýchali · nadýchali jsme
2. Person vy jste nadýchali · nadýchali jste
3. Person oni nadýchali
Sie-Anrede
2. Person vy jste nadýchal · nadýchal jste
Maskulinum, unbelebt já jsem nadýchal
Singular
1. Person já jsem nadýchal · nadýchal jsem
2. Person ty jsi nadýchal · nadýchal jsi tys nadýchal · nadýchals
3. Person on nadýchal
Plural
1. Person my jsme nadýchaly · nadýchaly jsme
2. Person vy jste nadýchaly · nadýchaly jste
3. Person ony nadýchaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste nadýchal · nadýchal jste
Femininum já jsem nadýchala
Singular
1. Person já jsem nadýchala · nadýchala jsem
2. Person ty jsi nadýchala · nadýchala jsi tys nadýchala · nadýchalas
3. Person ona nadýchala
Plural
1. Person my jsme nadýchaly · nadýchaly jsme
2. Person vy jste nadýchaly · nadýchaly jste
3. Person ony nadýchaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste nadýchala · nadýchala jste
Neutrum já jsem nadýchalo
Singular
1. Person já jsem nadýchalo · nadýchalo jsem
2. Person ty jsi nadýchalo · nadýchalo jsi tys nadýchalo · nadýchalos
3. Person ono nadýchalo
Plural
1. Person my jsme nadýchala · nadýchala jsme
2. Person vy jste nadýchala · nadýchala jste
3. Person ona nadýchala
Sie-Anrede
2. Person vy jste nadýchalo · nadýchalo jste
Konjuktiv já bych nadýchal
Maskulinum, belebt já bych nadýchal
Singular
1. Person já bych nadýchal · nadýchal bych
2. Person ty bys nadýchal · nadýchal bys
3. Person on by nadýchal · nadýchal by
Plural
1. Person my bychom nadýchali · nadýchali bychom
2. Person vy byste nadýchali · nadýchali byste
3. Person oni by nadýchali · nadýchali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste nadýchal · nadýchal byste
Maskulinum, unbelebt já bych nadýchal
Singular
1. Person já bych nadýchal · nadýchal bych
2. Person ty bys nadýchal · nadýchal bys
3. Person on by nadýchal · nadýchal by
Plural
1. Person my bychom nadýchaly · nadýchaly bychom
2. Person vy byste nadýchaly · nadýchaly byste
3. Person ony by nadýchaly · nadýchaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste nadýchal · nadýchal byste
Femininum já bych nadýchala
Singular
1. Person já bych nadýchala · nadýchala bych
2. Person ty bys nadýchala · nadýchala bys
3. Person ona by nadýchala · nadýchala by
Plural
1. Person my bychom nadýchaly · nadýchaly bychom
2. Person vy byste nadýchaly · nadýchaly byste
3. Person ony by nadýchaly · nadýchaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste nadýchala · nadýchala byste
Neutrum já bych nadýchalo
Singular
1. Person já bych nadýchalo · nadýchalo bych
2. Person ty bys nadýchalo · nadýchalo bys
3. Person ono by nadýchalo · nadýchalo by
Plural
1. Person my bychom nadýchala · nadýchala bychom
2. Person vy byste nadýchala · nadýchala byste
3. Person ona by nadýchala · nadýchala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste nadýchalo · nadýchalo byste
Imperativ nadýchej!
ty nadýchej!
my nadýchejme!
vy nadýchejte!
Sätze nadýchat Beispielsätze
Wie benutze ich nadýchat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jdu se nahoru nadýchat čerstvýho vzduchu.
Vielleicht sollte ich etwas frische Luft schnappen.
Venku, nadýchat se čerstvého vzduchu.
Sie ist draußen an der frischen Luft.
Chci jen chvilku posedět na zápraží a nadýchat se vzduchu.
Ich möchte nur auf der Veranda sitzen. Das kommt nicht in Frage.
Zbude ti víc času, aby ses mohl nadýchat čerstvého vzduchu na dostihové dráze.
Mehr Zeit an der frischen Luft und auf der Rennbahn.
Šla ven pouze se nadýchat čerstvého vzduchu?
Ist sie nur an die frische Luft gegangen?
Nesmět se nadýchat čerstvého vzduchu.
Nie frische Luft zu atmen.
Dejte jí toho nadýchat.
Ich habe hier ein Riechsalz, geben Sie ihr das mal. Das hilft.
Potřeboval jsem se zbavit starouše a nadýchat se čerstvého vzduchu.
Ich musste mich mal wieder wie ein freier Mensch fühlen.
Je tam zima, viďte, Barrete? Byl jsem se nadýchat na zahradě.
War gerade im Garten etwas frische Luft schnappen.
Ferdinand jim vyprávěl příběh letce Guynemera. Jenže ho neposlouchali, tak mluvil o létě. O touze milenců nadýchat se vlahých večerů.
Ferdinand erzählte ihnen von Guynemer, aber sie hörten nicht zu, dann sprach er zu ihnen vom Sommer und wie sich Liebende nach den lauen Nächten sehnen.
V poledne máme pauzu, když je hezky, můžete se nadýchat čerstvého vzduchu na hřbitově.
Bei schönem Wetter, Herr Dvorak, können Sie über den Friedhof schlendern, um frische Luft zu schnappen.
Jdu ven nadýchat se čerstvého vzduchu.
Ich schnappe etwas Luft.
Jen jsem se chtěl nadýchat trochu čerstvého vzduchu.
Ich will nur frische Luft schnappen.
Jdeme se nadýchat trochu čerstvého vzduchu.
Wir gehen kurz an die frische Luft.
Suchen Sie vielleicht...?
nadýchaný |
nadýchanost |
nadýchanější |
nadýchnout |
nadýmavý |
nadýmání |
nadýmat |
nadýmat se |
Nadeleinstich |
nadine |
nadiktovat |
nad to