nachstellen Deutsch
Übersetzungen nachstellen ins Tschechische
Wie sagt man nachstellen auf Tschechisch?
Sätze nachstellen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich nachstellen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie muss dir nachstellen.
Nechej ji, ať tě pronásleduje.
Ich sagte Ihnen, ich will Gewaltszenen nachstellen.
Říkal jsem, že chci vystavovat násilné scény.
Sie werden Ihnen nachstellen, die Reporter, Fotografen, Polizei.
Budou vás pronásledovat. Novináři, fotografové, detektivové.
Dann soll er mir eben nachstellen.
Hyoma Utsugi.
Nun, dieses Jahr wollen wir etwas nachstellen. das moderneren Charakter hat.
Tentokrát jsme se rozhodly předvést něco soudobějšího.
Ich weiß nicht, was los ist, aber ich werde es rausfinden. Wie? Indem Sie Red Eye mit Ihrem Laser nachstellen?
Doufejme, že Apollovo hlášení je více optimistické.
Hab ich dir nicht gesagt, du sollst ihnen niemals nachstellen?
Jediná naděje?
Die werden Ihnen nachstellen.
Půjdou po tobě.
Ich wollte nachstellen, was vor 20 Jahren geschah.
Snažím se vybavit si co se mi stalo před 20-ti lety.
Ich will Ihr Experiment nachstellen.
Chci, abyste zopakoval váš pokus.
Rohr nachstellen.
Hlaveň nahoru.
La Forge und ich wollten die Umstände der Explosion nachstellen,...um Fragen zu klären.
Nadporučík La Forge a já jsme plánovali zopakovat explozi. Možná by nám to dalo odpovědi.
Willst du ihr nachstellen?
Takže ji chceš sbalit?
Würden Sie mir bitte nicht mehr nachstellen?
Mohl byste mě přestat pronásledovat?
Nachrichten und Publizistik
Was einst sein Charisma ausmachte, ist nun das permanente Nachstellen des allzu Bekannten.
Co kdysi bývalo jeho charismatem, se nyní jeví jako repríza starého ohraného kusu.