Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

nabourat Tschechisch

Konjugation nabourat Konjugation

Wie konjugiert man nabourat in Tschechisch?

nabourat · Verb

Futur já nabourám

Singular

1. Person já nabourám

2. Person ty nabouráš

3. Person on/ona/ono nabourá

Plural

1. Person my nabouráme

2. Person vy nabouráte

3. Person oni/ony/ona nabourají

Sie-Anrede

2. Person vy nabouráte

Vergangenheit já jsem naboural

Maskulinum, belebt já jsem naboural

Singular

1. Person já jsem naboural · naboural jsem

2. Person ty jsi naboural · naboural jsi tys naboural · nabourals

3. Person on naboural

Plural

1. Person my jsme nabourali · nabourali jsme

2. Person vy jste nabourali · nabourali jste

3. Person oni nabourali

Sie-Anrede

2. Person vy jste naboural · naboural jste

Maskulinum, unbelebt já jsem naboural

Singular

1. Person já jsem naboural · naboural jsem

2. Person ty jsi naboural · naboural jsi tys naboural · nabourals

3. Person on naboural

Plural

1. Person my jsme nabouraly · nabouraly jsme

2. Person vy jste nabouraly · nabouraly jste

3. Person ony nabouraly

Sie-Anrede

2. Person vy jste naboural · naboural jste

Femininum já jsem nabourala

Singular

1. Person já jsem nabourala · nabourala jsem

2. Person ty jsi nabourala · nabourala jsi tys nabourala · nabouralas

3. Person ona nabourala

Plural

1. Person my jsme nabouraly · nabouraly jsme

2. Person vy jste nabouraly · nabouraly jste

3. Person ony nabouraly

Sie-Anrede

2. Person vy jste nabourala · nabourala jste

Neutrum já jsem nabouralo

Singular

1. Person já jsem nabouralo · nabouralo jsem

2. Person ty jsi nabouralo · nabouralo jsi tys nabouralo · nabouralos

3. Person ono nabouralo

Plural

1. Person my jsme nabourala · nabourala jsme

2. Person vy jste nabourala · nabourala jste

3. Person ona nabourala

Sie-Anrede

2. Person vy jste nabouralo · nabouralo jste

Konjuktiv já bych naboural

Maskulinum, belebt já bych naboural

Singular

1. Person já bych naboural · naboural bych

2. Person ty bys naboural · naboural bys

3. Person on by naboural · naboural by

Plural

1. Person my bychom nabourali · nabourali bychom

2. Person vy byste nabourali · nabourali byste

3. Person oni by nabourali · nabourali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste naboural · naboural byste

Maskulinum, unbelebt já bych naboural

Singular

1. Person já bych naboural · naboural bych

2. Person ty bys naboural · naboural bys

3. Person on by naboural · naboural by

Plural

1. Person my bychom nabouraly · nabouraly bychom

2. Person vy byste nabouraly · nabouraly byste

3. Person ony by nabouraly · nabouraly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste naboural · naboural byste

Femininum já bych nabourala

Singular

1. Person já bych nabourala · nabourala bych

2. Person ty bys nabourala · nabourala bys

3. Person ona by nabourala · nabourala by

Plural

1. Person my bychom nabouraly · nabouraly bychom

2. Person vy byste nabouraly · nabouraly byste

3. Person ony by nabouraly · nabouraly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nabourala · nabourala byste

Neutrum já bych nabouralo

Singular

1. Person já bych nabouralo · nabouralo bych

2. Person ty bys nabouralo · nabouralo bys

3. Person ono by nabouralo · nabouralo by

Plural

1. Person my bychom nabourala · nabourala bychom

2. Person vy byste nabourala · nabourala byste

3. Person ona by nabourala · nabourala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nabouralo · nabouralo byste

Imperativ nabourej!

ty nabourej!

my nabourejme!

vy nabourejte!

Sätze nabourat Beispielsätze

Wie benutze ich nabourat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nechci kvůli tobě nabourat.

Wegen dir baue ich doch keinen Unfall.

Kdyby se někdo z vás chtěl nabourat, udělejte to tady ve Stepfordu.

Wenn jemand einen Unfall haben möchte, sollte er ihn in Stepford haben.

Zatím se pokoušejí nabourat alibi.

Die Alibis sind bestimmt noch wasserdicht.

Budu muset nabourat systém.

Ich muss das System abbrechen.

Nechat nabourat génia, jako je Charleston, do sprostého podvodu vymyšleného americkým podfukářem.

So ein Genie wie er tappt da rein! In die Falle eines amerikanischen Nobodys.

Hej, Rudy, mám toho hajzla nabourat?

Hey, rudy! Soll ich dem hundesohn in die flanke fahren?

Mohla by nabourat.

Sonst erschrickt sie und es passiert ein Unfall.

Seš nějaký maniak, co se mi snaží nabourat na linku?

Bist du der Verrückte, der sich dauernd in meine Leitung einschalten wollte?

Neměl jsi ho jen nabourat, měl jsi toho mizeru potopit!

Du hättest ihn nicht rammen, sondern versenken sollen!

Chci nabourat veškerý obchodní styky s Čínskou čtvrtí.

Ich will den Handel in Chinatown zum Erliegen bringen.

Je nelegální nabourat kódovanou linku. a nemorální.

Erst das Telefon und dann das Radio.

Chtějí do nás nabourat.

Sie werden uns rammen.

Může ho někdo nabourat, ukrást, poškrábat nebo na něj špatně dýchnout.

Es könnte zerbeult, geklaut, zerkratzt oder schief angesehen werden.

Nabourat a shořet, co, Mave?

Bruchlandung, was, Mav?

Nachrichten und Publizistik

A provizorní řešení typu vleklého zmrazování mezd mohou nakonec nabourat kvalitu veřejných služeb.

Und nicht zuletzt kann unter Notmaßnahmen wie langfristig eingefrorenen Löhnen mit der Zeit die Qualität der öffentlichen Dienstleistungen leiden.

Suchen Sie vielleicht...?