muttermund Deutsch

Sätze muttermund ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich muttermund nach Tschechisch?

Ihr Muttermund ist bei zehn Zentimetern.

Je otevřená na 10.

Der Muttermund ist 6 cm geöffnet und das Baby ist in Steißlage.

Jo? Té ženské praskla voda a dítě potřebuje aby se, o něj někdo staral.

Der Muttermund ist weit geöffnet.

OK. OK. Jsi už plně otevřená.

Sieh nach ob der Muttermund sich öffnet! Sergeant, Sie wischen dann anschließend das Fruchtwasser auf.

Sleduj, zda se roztahuje hrdlo, a seržant nechť odsává vodu.

Es heißt Epiduralanästhesie und dafür ist es noch zu früh. Der Muttermund ist noch nicht weit genug offen.

Říká se tomu páteřní blok a ještě ho nemůžeš dostat zlato, ještě nejsi dost připravená.

Ist der Muttermund schon offen?

Vážně? A už jsi roztáhnutá?

Der Muttermund ist komplett geweitet.

Ano? Pochva už je plně roztažená.

Die Placenta überdeckt den gesamten Muttermund. Es gibt keinen Weg, herauszufinden, wo die Blutungen herkommen bis wir operieren.

Placenta pokrýva celé děložní hrdlo nemůžeme zjistit, odkud krvácí, dokud ji nebudeme operovat.

Sie blockiert den Muttermund.

Částečně blokuje váš krček dělohy.

Muttermund? - Sie hat einen.

Děložní hrdlo?

Muttermund ist 10 cm weit geöffnet und der Gebärmutterhals ist verkürzt, Dr. Woodcomb.

Jste otevřená na 10cm, dr. Woodcombová.

Muttermund 5 cm geöffnet.

Začíná se otevírat.

Ihr Muttermund ist 10 cm geöffnet.

Bricku, je otevřená na 10 cm, připravená tlačit.

Ich muss ihren Muttermund sehen.

Musím jí zkontrolovat děložní hrdlo.