Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB mrknout IMPERFEKTIVES VERB mrkat

mrkat Tschechisch

Bedeutung mrkat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch mrkat?

mrkat sloveso · nedokonavé

— zwinkern střídavě zavírat a otvírat oko

Übersetzungen mrkat Übersetzung

Wie übersetze ich mrkat aus Tschechisch?

mrkat Tschechisch » Deutsch

zwinkern zuzwinkern blinken aufblinken

Synonyme mrkat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu mrkat?

mrkat Tschechisch » Tschechisch

mrknout mžikat mžourat zamrkat zablikat dávat znamení očima blikat

Konjugation mrkat Konjugation

Wie konjugiert man mrkat in Tschechisch?

mrkat · Verb

Präsens já mrkám

Singular

1. Person já mrkám

2. Person ty mrkáš

3. Person on/ona/ono mrká

Plural

1. Person my mrkáme

2. Person vy mrkáte

3. Person oni/ony/ona mrkají

Sie-Anrede

2. Person vy mrkáte

Futur já budu mrkat

Singular

1. Person já budu mrkat

2. Person ty budeš mrkat

3. Person on/ona/ono bude mrkat

Plural

1. Person my budeme mrkat

2. Person vy budete mrkat

3. Person oni/ony/ona budou mrkat

Sie-Anrede

2. Person vy budete mrkat

Vergangenheit já jsem mrkal

Maskulinum, belebt já jsem mrkal

Singular

1. Person já jsem mrkal · mrkal jsem

2. Person ty jsi mrkal · mrkal jsi tys mrkal · mrkals

3. Person on mrkal

Plural

1. Person my jsme mrkali · mrkali jsme

2. Person vy jste mrkali · mrkali jste

3. Person oni mrkali

Sie-Anrede

2. Person vy jste mrkal · mrkal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem mrkal

Singular

1. Person já jsem mrkal · mrkal jsem

2. Person ty jsi mrkal · mrkal jsi tys mrkal · mrkals

3. Person on mrkal

Plural

1. Person my jsme mrkaly · mrkaly jsme

2. Person vy jste mrkaly · mrkaly jste

3. Person ony mrkaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste mrkal · mrkal jste

Femininum já jsem mrkala

Singular

1. Person já jsem mrkala · mrkala jsem

2. Person ty jsi mrkala · mrkala jsi tys mrkala · mrkalas

3. Person ona mrkala

Plural

1. Person my jsme mrkaly · mrkaly jsme

2. Person vy jste mrkaly · mrkaly jste

3. Person ony mrkaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste mrkala · mrkala jste

Neutrum já jsem mrkalo

Singular

1. Person já jsem mrkalo · mrkalo jsem

2. Person ty jsi mrkalo · mrkalo jsi tys mrkalo · mrkalos

3. Person ono mrkalo

Plural

1. Person my jsme mrkala · mrkala jsme

2. Person vy jste mrkala · mrkala jste

3. Person ona mrkala

Sie-Anrede

2. Person vy jste mrkalo · mrkalo jste

Konjuktiv já bych mrkal

Maskulinum, belebt já bych mrkal

Singular

1. Person já bych mrkal · mrkal bych

2. Person ty bys mrkal · mrkal bys

3. Person on by mrkal · mrkal by

Plural

1. Person my bychom mrkali · mrkali bychom

2. Person vy byste mrkali · mrkali byste

3. Person oni by mrkali · mrkali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste mrkal · mrkal byste

Maskulinum, unbelebt já bych mrkal

Singular

1. Person já bych mrkal · mrkal bych

2. Person ty bys mrkal · mrkal bys

3. Person on by mrkal · mrkal by

Plural

1. Person my bychom mrkaly · mrkaly bychom

2. Person vy byste mrkaly · mrkaly byste

3. Person ony by mrkaly · mrkaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste mrkal · mrkal byste

Femininum já bych mrkala

Singular

1. Person já bych mrkala · mrkala bych

2. Person ty bys mrkala · mrkala bys

3. Person ona by mrkala · mrkala by

Plural

1. Person my bychom mrkaly · mrkaly bychom

2. Person vy byste mrkaly · mrkaly byste

3. Person ony by mrkaly · mrkaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste mrkala · mrkala byste

Neutrum já bych mrkalo

Singular

1. Person já bych mrkalo · mrkalo bych

2. Person ty bys mrkalo · mrkalo bys

3. Person ono by mrkalo · mrkalo by

Plural

1. Person my bychom mrkala · mrkala bychom

2. Person vy byste mrkala · mrkala byste

3. Person ona by mrkala · mrkala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste mrkalo · mrkalo byste

Imperativ mrkej!

ty mrkej!

my mrkejme!

vy mrkejte!

Sätze mrkat Beispielsätze

Wie benutze ich mrkat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To budete mrkat.

Na, ihr werdet schon sehen.

Takže vydrž, až pěkně přistanu, a pak se o tebe postarám, to budeš mrkat, s tím počítej.

Gedulde dich noch, bis ich das erledigt habe. Dann kommst du auf deine Kosten. Verlass dich drauf.

Viděl jsem jehlu mrkat očkem.

Ich sah eine Nadel mit den Augen zwinkern.

Týden nemůžu mrkat. Vážně.

Ich darf eine Woche lang nicht blinzeln.

Dokáže kroutit hlavou a mrkat očima když na sebe mluvíte.

Wir drehen sogar den Kopf und blinzeln, wenn ihr mit uns sprecht.

Můžeme mrkat?

Dürfen wir blinzeln?

Máma říkala, že umíš mrkat.

Mama sagt, dass du zwinkern kannst.

To budete mrkat.

Oh ja, Baby!

Budu na ni mrkat pravidelně.

Ich werde sie in beiden Augen behalten, Daniel Jackson.

Teď je to chlap jak hora! Až ho uvidíte nebudete chtít mrkat! - Netrap mě, kde je Deva?

Deva geht mir bis über die Schultern.

Přinejmenším mrkání! Ať to přestane mrkat!

Wenigstens das Zwinkern. nicht mehr das Zwingern.

Já vím! U Reidových není ve zvyku bezdůvodně mrkat.

So was ist in meiner Familie noch nie da gewesen.

Nebo snad, jen tak uvažuju, by jsi mohl začít mrkat.

Auch nur ein Gedanke, aber könntest auch mal zwinkern.

Nikdy mi nešlo mrkat.

Ich kann einfach nicht zwinkern.

Suchen Sie vielleicht...?