ADJEKTIV
mořský
KOMPARATIV
mořštější
SUPERLATIV
nejmořštější
mořský Tschechisch
Bedeutung mořský Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch mořský?
mořský
Übersetzungen mořský Übersetzung
Wie übersetze ich mořský aus Tschechisch?
Synonyme mořský Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu mořský?
mořský Tschechisch » Tschechisch
Deklination mořský Deklination
Wie dekliniert man mořský in Tschechisch?
mořský · Adjektiv
Singular mořský
Maskulinum, belebt mořský
Nominativ kdo? co? mořský
Genitiv koho? čeho? bez mořského
Dativ komu? čemu? k mořskému
Akkusativ koho? co? pro mořského
Vokativ mořský!
Lokativ o kom? o čem? o mořském
Instrumental kým? čím? s mořským
Maskulinum, unbelebt mořský
Nominativ kdo? co? mořský
Genitiv koho? čeho? bez mořského
Dativ komu? čemu? k mořskému
Akkusativ koho? co? pro mořský
Vokativ mořský!
Lokativ o kom? o čem? o mořském
Instrumental kým? čím? s mořským
Femininum mořská
Nominativ kdo? co? mořská
Genitiv koho? čeho? bez mořské
Dativ komu? čemu? k mořské
Akkusativ koho? co? pro mořskou
Vokativ mořská!
Lokativ o kom? o čem? o mořské
Instrumental kým? čím? s mořskou
Neutrum mořské
Nominativ kdo? co? mořské
Genitiv koho? čeho? bez mořského
Dativ komu? čemu? k mořskému
Akkusativ koho? co? pro mořské
Vokativ mořské!
Lokativ o kom? o čem? o mořském
Instrumental kým? čím? s mořským
Plural mořští
Maskulinum, belebt mořští
Nominativ kdo? co? mořští
Genitiv koho? čeho? bez mořských
Dativ komu? čemu? k mořským
Akkusativ koho? co? pro mořské
Vokativ mořští!
Lokativ o kom? o čem? o mořských
Instrumental kým? čím? s mořskými
Maskulinum, unbelebt mořské
Nominativ kdo? co? mořské
Genitiv koho? čeho? bez mořských
Dativ komu? čemu? k mořským
Akkusativ koho? co? pro mořské
Vokativ mořské!
Lokativ o kom? o čem? o mořských
Instrumental kým? čím? s mořskými
Femininum mořské
Nominativ kdo? co? mořské
Genitiv koho? čeho? bez mořských
Dativ komu? čemu? k mořským
Akkusativ koho? co? pro mořské
Vokativ mořské!
Lokativ o kom? o čem? o mořských
Instrumental kým? čím? s mořskými s mořskýma
Neutrum mořská
Nominativ kdo? co? mořská
Genitiv koho? čeho? bez mořských
Dativ komu? čemu? k mořským
Akkusativ koho? co? pro mořská
Vokativ mořská!
Lokativ o kom? o čem? o mořských
Instrumental kým? čím? s mořskými s mořskýma
Sätze mořský Beispielsätze
Wie benutze ich mořský in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Mořský poutník.
Pilgrim of the Sea.
Mám nápad hodný génia! Mořský vánek, noční vítr.
Wind des Meeres, Wind der Nacht!
Nebo mořský had.
Oder ein Seeungeheuer.
Mořský vzduch ti udělá dobře.
Die Seeluft wird dir gut tun.
Myslíš, že mořský vzduch může být na horách?
Glaubst du, es gibt Meeresluft in den Bergen?
Nikdo ho tedy nemůže zabít. Necháme to udělat mořský příliv!
Dann soll kein Mann ihn töten, sondern die Flut des Meeres.
No, Mořský Drak to není, ale jako hračka poslouží.
Beeindruckend ist es nicht, aber es wird reichen.
Informoval jsem velitele ponorkových sil, že Mořský tygr bude připraven k vyplutí 10. prosince 1941 v 19 hodin.
Habe Oberbefehlshaber geantwortet, dass der Seetiger am 10. Dezember 1941 um 19 Uhr in See gehen wird.
Ale Mořský tygr byl postavený jako válečná loď a zaslouží si lepší nekrolog, než.
Der Seetiger war als Kriegsschiff geplant und verdient einen besseren Nachruf als.
Od velitele ponorky Mořský tygr, pro zásobovacího důstojníka, námořní základna Cavite, Filipíny, na vědomí veliteli ponorkových sil atd.
Vom kommandierenden Offizier, USS Seetiger, an Versorgungsoffizier, Marinewerft, Cavite, Philippinen, über Kommandeur U-Boot Flotte usw.
Jsem poručík Holden z ponorky Mořský tygr.
Ich bin Lt. Holden vom U-Boot Seetiger.
Ale asi za měsíc bude hotová nová atomová ponorka, která se taky jmenuje Mořský tygr.
Bald läuft ein neues Atom-U-Boot vom Stapel, das ebenfalls Seetiger heißen wird.
Mořský čert!
Seeteufel!
Ale je tam mořský čert!
Ihr, Schweine!
Nachrichten und Publizistik
Druhý typ akvakultury zahrnuje chov masožravých ryb, jako jsou losos či mořský okoun, a stále častěji také výkrm tuňáků v zajetí.
Die zweite Art der Aquakultur ist die Zucht von Raubfischen wie Lachs oder Wolfsbarsch und immer öfter auch die Mast von wildem Thunfisch in Gefangenschaft.