minerální Tschechisch
Bedeutung minerální Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch minerální?
minerální
Übersetzungen minerální Übersetzung
Wie übersetze ich minerální aus Tschechisch?
minerální Tschechisch » Deutsch
Deklination minerální Deklination
Wie dekliniert man minerální in Tschechisch?
minerální · Adjektiv
Singular minerální
Maskulinum, belebt minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálního
Dativ komu? čemu? k minerálnímu
Akkusativ koho? co? pro minerálního
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálním
Instrumental kým? čím? s minerálním
Maskulinum, unbelebt minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálního
Dativ komu? čemu? k minerálnímu
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálním
Instrumental kým? čím? s minerálním
Femininum minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerální
Dativ komu? čemu? k minerální
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerální
Instrumental kým? čím? s minerální
Neutrum minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálního
Dativ komu? čemu? k minerálnímu
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálním
Instrumental kým? čím? s minerálním
Plural minerální
Maskulinum, belebt minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálních
Dativ komu? čemu? k minerálním
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálních
Instrumental kým? čím? s minerálními
Maskulinum, unbelebt minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálních
Dativ komu? čemu? k minerálním
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálních
Instrumental kým? čím? s minerálními
Femininum minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálních
Dativ komu? čemu? k minerálním
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálních
Instrumental kým? čím? s minerálníma s minerálními
Neutrum minerální
Nominativ kdo? co? minerální
Genitiv koho? čeho? bez minerálních
Dativ komu? čemu? k minerálním
Akkusativ koho? co? pro minerální
Vokativ minerální!
Lokativ o kom? o čem? o minerálních
Instrumental kým? čím? s minerálníma s minerálními
Sätze minerální Beispielsätze
Wie benutze ich minerální in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to minerální voda z pramene.
Es ist Mineralwasser aus der quelle.
Pak přišli bratři Mayové, injekce, hypnóza, minerální lázně.
Dann waren da die Gebrüder Mayo, Spritzen, Hypnose. Mineralbäder.
Minerální lázně.
Mineralbäder!
Guido, je mi špatně z té minerální vody. Mám horečku. Přijď.
Guido, das Wasser hat mir nicht gut getan, ich hab Fieber.
Minerální vodu.
Kaffee. Mineralwasser.
Ještě že je tady nehořlavá minerální izolace.
Allerdings haben wir Glück im Unglück, dass uns dies noch geblieben ist.
Moc tu toho není keře, skály, minerální ložiska, ale žádné zbraně v konvenčním smyslu.
Es gibt nicht viel: Gestrüpp, Felsen, Mineralablagerungen, aber keine Waffen im herkömmlichen Sinne.
Minerální olej.
Mineralöl.
Je to nouzové! Živočišných, rostlinných nebo minerální?
Pflanze, Tier oder Mineral.
Jestli pan Voyeikov chce zásobit jeho vojenské jednotky s minerální vodou, raději by měl dopravit ji na své vlastní náklady.
Wenn Herr Wojejkow die Soldaten mit Mineralwasser versorgen will, soll er das auf eigene Kosten tun.
Minerální voda!
Wasser?!
Je to minerální voda. To znamená žádní krokodýli.
Das ist Süßwasser, also gibt es hier keine Krokodile.
Takže pokud jde o Quarka, odletěla na Lemendu Prime pro nějaké minerální vzorky.
Was Quark angeht, fliegt sie nach Lamenda Prime, um Mineralproben zu holen.
Paracetamol, ústní vodu, vitamíny. Minerální vodu, Lukozad, pornočasáky.
Mundspülung, Vitamine, Mineralwasser, Hohes C, Pornos.
Nachrichten und Publizistik
Nakupujete výrobky s nízkým obsahem uhlohydrátů, energetické a výživné tyčinky, potraviny a nápoje obohacené o vitaminy a minerální látky, sójové výrobky a prakticky vše, co se označuje za zdravou stravu.
Sie kaufen kohlenhydratarme Produkte, Energie- und Nahrungsergänzungsriegel, Lebensmittel und Getränke mit Vitamin- und Mineralienzusätzen, Sojaprodukte und praktisch alles, was angeblich gesundheitliche Vorteile bietet.
V Bangladéši, jehož míra podvýživy patří k nejvyšším na světě, je dnes dostupný vitaminový a minerální doplněk, který lze přidávat do kaše a polévky.
In Bangladesch, wo die Unterernährungsrate zu den höchsten der Welt gehört, steht jetzt ein erschwingliches Vitamin- und Mineralergänzungsmittel zu Verfügung, das Haferbrei und Suppe hinzugefügt werden kann.
Například ropovod Baku-Supsa přináší do gruzínské státní pokladny mnohem méně prostředků než vývoz minerální vody do Ruska.
Die Öl-Pipeline zwischen Baku und Supsa bringt Georgien beispielsweise weniger Geld ein als seine Mineralwasser-Exporte nach Russland.