margret Deutsch
Sätze margret ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich margret nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Und jedes Mal, wenn St. Margret.
Teprve pak svatá Margareta a svatá.
Ihr müsst wissen, ich bin Margret Gisburne.
Nejdřív. Musíš vědět. Jsem Margareta Gisburne.
Margret?
Margareto.
Ann-Margret wird nächste Woche kommen.
Ann-Margret s doprovodem má přijet příští týden.
Heißt das, Ann-Margret kommt nicht?
To znamená, že Ann-Margret nepřijede?
Ich als Ann-Margret.
Já budu Ann-Margret!
Margret?
Madla?
Ich glaube, dass man Ann Margret nie die Würdigung als Schauspielerin gegeben hat, die sie verdient hätte.
Věřím, že Ann Margret nikdy nedostala šanci jako pořádná herečka.
Margret.
Ne, má pravdu.
Danke sehr, Margret.
Skvělé. Děkuji, Margaret.
Jungs und Puppen, ich präsentiere Ihnen König Elvis und Miss Kitten-mit-der Peitsche in Person, Ann-Margret!
Není to ani vzdáleně vtipné. Panenky, dám vám Elvise, Krále a slečnu Kitten Witherhip osobně. Ann Margaret!
Nun, das ist ein Ann-Margret-Typ.
Vypadá jako Ann-Margret.
Sie ist keine Ann-Margret.
Není to Ann-Margret.
Margret.
Margret.
Nachrichten und Publizistik
Dieser Ansicht zufolge führten die Amtsübernahmen von Ronald Reagan, Margret Thatcher und Deng Xiaoping zu enormen Fortschritten im Bereich der Freiheit und des Wohlstandes der Menschen.
Podle tohoto názoru znamenal nástup Ronalda Reagana, Margaret Thatcherové a Teng Siao-pchinga k moci obrovský rozmach lidských svobod a prosperity.
Es ist nicht mit Großbritannien in den 1970er Jahren zu vergleichen, einem Land, das durch Margret Thatchers drakonische Politik des Strukturwandels nichts mehr zu verlieren hatte.
Není to Velká Británie v 70. letech, která skutečně neměla co ztratit, když s Margaret Thatcherovou vstupovala na nevlídnou cestu strukturální změny.
Sogar Margret Thatcher scheiterte an der Umstrukturierung des staatlichen britischen Gesundheitsdienstes National Health Service.
Dokonce ani Margaret Thatcherová se nikdy nedotkla Národního zdravotnického systému.