marc Tschechisch
Sätze marc Beispielsätze
Wie benutze ich marc in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Já, Marc Paurel, přiznávám, že jsem svedl ženu velkého McKeana, který je pěkná svině. A fakt že jo!
Ich, Marc Borel, gestehe, dass ich die Frau des großen Mac Keen verführt hab, der Abschaum ist, echter Abschaum!
To jsem já, Marc.
Ich bin es, Marc.
Tohle je Marc.
Trink doch was.
Kdyby věděla. zná mě pod pseudonymem Marc Andrezieux, pod kterým píši své knihy.
Wenn sie wüsste. Sie kennt mich unter dem Pseudonym Marc Andrezieux, unter dem ich Bücher schreibe.
Marc Andrezieux.
Marc Andrezieux.
Pan Marc Andrezieux.
Monsieur Marc Andrezieux.
Marc Andrezieux.
Marc Andrezieux.
Ostatně mé pravé jméno není Marc Andrezieux, ale Charles Thenier.
Übrigens ist mein wahrer Name nicht Marc Andrezieux sondern Charles Thenier.
Herečka se zdržovala v domě krátce předtím a doprovázel ji spisovatel Marc Andrezieux, autor dětských bestselerů.
Die Künstlerin hielt sich kurz vorher im Haus des Verstorbenen auf und wurde von dem Schriftsteller Marc Andrezieux begleitet, dem Jugendbuchautor.
Marc to neudělal.
Marc hat es nicht getan.
Jmenoval se Marc Albouis.
Sein Name ist Marc Albouis.
Marc Albouis. Nebyl to kámoš Costy?
War er nicht ein Freund von Louis Costa?
Ale o to teď nejde, tady v novinách píšou, že v té bance byl taky Marc Albouis.
Ich werde Sie nicht nach ihm befragen. Die Zeitungen sagen, dass sein Name Marc Albouis war.
Omlouvám se, jsem Marc Daly, Carlův kamarád.
Entschuldigung. Ich bin Marc Daly. Ich bin ein Freund von Carlo.
marc Deutsch
Sätze marc ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich marc nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Marc Anton. die Grabrede.
Marcus Antonius. nedržel.
Marc, bitte.
Dostaň mě ven. Marcu, prosím.
Lass mich nicht alleine, Marc!
Neopouštěj mě, Marcu.
Ich, Marc Borel, gestehe, dass ich die Frau des großen Mac Keen verführt hab, der Abschaum ist, echter Abschaum!
Já, Marc Paurel, přiznávám, že jsem svedl ženu velkého McKeana, který je pěkná svině. A fakt že jo!
Marc?
Marcu!
Hallo, Marc.
Ahoj.
Ich bin es, Marc.
To jsem já, Marc.
Marc!
Marcu! Marcu!
Ich möchte Marc gefallen.
Abych potěšila Marca.
Marc? Wer soll es sonst sein?
Kdo jiný myslíte, že by to mohl být?
Marc! Melinda möchte heute Abend mit Ihnen ausgehen.
Marcu, Melinda s vámi chce jít dnes v noci ven.
Das will heißen, dass ich an Ihre Moral appelliere, Marc.
To znamená, Marcu, že spoléhám na váš morální úsudek. Můžete jít.
Marc, erzählen Sie mir von Ihren Eltern.
Marcu, povězte mi o svém otci a matce.
Guten Morgen, Marc.
Dobré ráno, Marcu.
Nachrichten und Publizistik
Die Regierung von Hollande und Premierminister Jean-Marc Ayrault verfügt auf allen exekutiven und legislativen Ebenen über starke Mehrheiten und ist dadurch in ungewöhnlichem Maße handlungsfähig.
Vláda prezidenta Hollanda a premiéra Jeana-Marca Ayraulta má výraznou většinu na všech exekutivních i legislativních úrovních, což jí dává ojedinělou příležitost jednat.
Marc Carney, der aktuelle Gouverneur der Bank of Canada, der im Juli Chef der Bank of England (BoE) werden soll, macht in Debatten zur britischen Geldpolitik bereits seinen Einfluss deutlich.
Současný guvernér Bank of Canada Mark Carney, který se má v červenci ujmout role guvernéra Bank of England (BoE), už o sobě dává vědět v debatách o britské měnové politice.