Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

mělčina Tschechisch

Bedeutung mělčina Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch mělčina?

mělčina podstatné jméno · rod ženský

— Untiefe místo ve vodě, která má malou hloubku

Übersetzungen mělčina Übersetzung

Wie übersetze ich mělčina aus Tschechisch?

mělčina Tschechisch » Deutsch

Sandbank Untiefe Sand seichte Stelle Watt Bank

Synonyme mělčina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu mělčina?

mělčina Tschechisch » Tschechisch

písčina

Deklination mělčina Deklination

Wie dekliniert man mělčina in Tschechisch?

mělčina · Substantiv

Singular mělčina Femininum

Nominativ kdo? co? mělčina Femininum

Genitiv koho? čeho? bez mělčiny

Dativ komu? čemu? k mělčině

Akkusativ koho? co? pro mělčinu

Vokativ mělčino!

Lokativ o kom? o čem? o mělčině

Instrumental kým? čím? s mělčinou

Plural mělčiny Femininum

Nominativ kdo? co? mělčiny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez mělčin

Dativ komu? čemu? k mělčinám

Akkusativ koho? co? pro mělčiny

Vokativ mělčiny!

Lokativ o kom? o čem? o mělčinách

Instrumental kým? čím? s mělčinami

Sätze mělčina Beispielsätze

Wie benutze ich mělčina in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Blíží se mělčina. Pane Briggsi, rychlost na minimum.

Es wird plötzlich seicht.

Rychle se blíží mělčina, kapitáne Disko.

Die Untiefe nähert sich schnell, Capt. Disko.

Všichni sem jezdí na konci lovu, že? Je to největší a nejlepší mělčina.

Alle kommen am Ende hierher, weil es der größte und beste Fangplatz ist?

Na levoboku je mělčina.

Backbord ist die dichleste Nebelbank.

A támhleta vlnící se voda, to je mělčina.

Das kräuselige Wasser da bedeutet Untiefe.

Nevím, jestli jste záhadná hlubina, nebo jen stojatá mělčina, ale jedno vám můžu říct určitě.

Ich weiß nicht, ob Sie geheimnisvoll sind oder nur ein stilles Wasser, das nicht tief ist, aber eins kann ich Ihnen sagen.

Je tu mělčina.

Das Wasser ist zu flach.

Jsem pouhá mělčina, ve které nic ukryto není.

Ich bin wirklich so seicht.

Na severním břehu je bokem malá mělčina.

Am Nordufer gibt es eine kleine Höhle, sie liegt versteckt.

Zachránils mu život. -Ne, byla tam mělčina.

Das ist ein alter Song der Carter-Familie.

Mělčina je na východním pobřeží. Když bychom na ně zaútočili po větru, tak bychom měli získat převahu.

Es ist seicht am östlichen Strand, aber wenn wir uns von der Windseite nähern, sollten wir eine starke Ausgangsposition beziehen können.

Je to mělčina a říká se jí Koňská písčina.

Das ist eine Sandbank. Sie heißt Pferdesand.

Támhle je hloubka. Tudy je mělčina.

Da draußen ist es tief, hier ist es seicht.

Suchen Sie vielleicht...?