Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

märchenhaft Deutsch

Übersetzungen märchenhaft ins Tschechische

Wie sagt man märchenhaft auf Tschechisch?

märchenhaft Deutsch » Tschechisch

pohádkový kouzelně

Sätze märchenhaft ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich märchenhaft nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie sind märchenhaft.
Jsi ohromná.
Märchenhaft beschrieb er die Frauen, die er geliebt hatte, bevor er Jacques kannte und sogar vor Lucienne.
Popisoval v něm ženy, které znal, než poznal Jacquese a Lucienne.
Das ist ja märchenhaft.
Pane šéfredaktore, šperky jsou tady.
Märchenhaft.
Je to tu skvělé.
Märchenhaft.
Nádhera.
Dein Heim ist märchenhaft.
Máš krásnej dům.
Kommt mir alles märchenhaft vor, aber wenn es dir wichtig ist. Dir liegt was daran, also ist es OK.
Připadá mi to jako nějaká pohádková blbost, ale jestli ti na tom záleží, tak je to cool.
Zudem stammte er aus einer alten Südstaatenfamilie und war märchenhaft reich.
A také pocházel z bohaté jižanské rodiny a měl spoustu peněz.
Das Hotel war märchenhaft schön.
Hotel byl krásný jako v nejak e pohádce.
Gut, das mag ein bisschen merkwürdig klingen, aber versuche dich märchenhaft zu kleiden und gehe wohin, wo du weißt, dass du ihn triffst.
No, možná to bude znít trochu zvláštně, ale snaž se nádherně oblékat a chodit na místa kde víš že bys na něj mohla narazit.
Märchenhaft.
Láry fáry.
Es war einfach. märchenhaft. Es war einfach. sehr tiefgründig.
Bylo to kouzelné a přitom tak skutečné.
Ganz und gar märchenhaft.
Je naprosto okouzlující.
Das klingt ja alles märchenhaft.
Dobře.

Suchen Sie vielleicht...?