Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

luther Tschechisch

Sätze luther Beispielsätze

Wie benutze ich luther in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A toto je pan Luther Dingle, prodavač vysavačů, jehož obchodování je jedním velkým neúspěchem.
Und das ist Mr. Luther Dingle, ein Staubsaugervertreter, dessen Verdienst ungefähr dem eines Landstreichers ähnelt.
Jmenuji se Luther Samson a tohle je můj syn, Abner.
Ich bin Luther Samson. Mein Sohn Abner.
K mému uspokojení to dokázal dr. Luther!
Dr. Luther hat das hinlänglich bewiesen!
Luther je exkomunikátor!
Luther ist exkommuniziert!
Reverend Martin Luther King?
Reverend Martin Luther King?
Ve dvou hrách s názvem Luther a Albatrosa nemá nikdo rád, a často hraje v TV a rozhlase.
Zwei Stücke namens Luther und Keiner liebt Albatrosse und viel Fernsehen und Radio.
Dobrá ukázka pokrytectví v organizovaném náboženství byla právě ve hře Luther.
Ein gutes Bild der Scheinheiligkeit organisierter Religion sah man in Luther.
Udělal jsem gesto rukama, když Luther dostal záchvat.
Ich machte etwas mit den Armen, als Luther einen Anfall hat.
Nepředpokládám, že jsi hodil kalamářem jak chtěl Luther?
Oder hast du das Tintenfass geschmissen, wie Luther?
Luther povídal, že ses dnes vyznamenal.
Luther erzählte von deinem Coup heute!
Poslal Luther Coleman.
Luther Coleman schickt mich.
Luther povídal, že bych se od tebe moh něco přiučit.
Luther sagte, ich könnte von Ihnen lernen.
Luther mi neřek, že ti to moc mluví.
Luther sagte nichts von einem Schwätzer.
Luther říkal, že se rychle učíš.
Luther sagte, du lernst schnell.

Nachrichten und Publizistik

Vizionáři jako Mahátma Gándhí, Martin Luther King a Nelson Mandela zase mohou inspirovat volání po spravedlnosti.
Visionäre wie Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr. und Nelson Mandela können das Verlangen nach Gerechtigkeit aufkeimen lassen.
Móhandás Gándhí, Nelson Mandela a Martin Luther King sehráli zásadní roli v proměně identity a aspirací mnoha lidí.
Mohandas Gandhi, Nelson Mandela und Martin Luther King jr. haben eine entscheidende Rolle dabei gespielt, die Identität und die Bestrebungen der Menschen zu verändern.

luther Deutsch

Sätze luther ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich luther nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Und das ist Mr. Luther Dingle, ein Staubsaugervertreter, dessen Verdienst ungefähr dem eines Landstreichers ähnelt.
A toto je pan Luther Dingle, prodavač vysavačů, jehož obchodování je jedním velkým neúspěchem.
Sie werden gleich das Schicksal von Luther Dingle verändern und ihm ein Vermächtnis überlassen, das man kaum noch finden kann.
A již brzy upraví osud Luthera Dingla tím, že mu věnují něco, co dnes již těžko hledá.
Und unser heutiger, ungewöhnlicher Gast ist Mr. Luther Dingle, der, wie uns einige Schaulustige bestätigt haben, der stärkste Mann der Welt.
Dnes se podíváme na pana Luthera Dingle, který je dle přihlížejících ten nejsilnější člověk na světě.
Abgang für Mr. Luther Dingle, einst ein Staubsaugervertreter, dann stärkster Mann der Welt und jetzt ein geistiger Riese.
Nyní opustíme pane Luthera Dingla, bývalého prodavače, nejsilnějšího muže na světě a nyní i nejchytřejšího.
Ich bin Luther Samson. Mein Sohn Abner.
Jmenuji se Luther Samson a tohle je můj syn, Abner.
Dr. Luther hat das hinlänglich bewiesen!
K mému uspokojení to dokázal dr. Luther!
Luther ist exkommuniziert!
Luther je exkomunikátor!
Reverend Martin Luther King?
Reverend Martin Luther King?
Er scherzt. Er war in Luther und Keiner liebt Albatrosse und in vielen TV-Werbespots.
Hrál v Lutherovi a ve hře Albatrosa nemá nikdo rád, a ve spoustě TV reklam.
Er war in Luther und Keiner liebt Albatrosse und ist viel im Fernsehen.
Hrál v Lutherovi a ve hře Albatrosa nemá nikdo rád, a v TV.
Zwei Stücke namens Luther und Keiner liebt Albatrosse und viel Fernsehen und Radio.
Ve dvou hrách s názvem Luther a Albatrosa nemá nikdo rád, a často hraje v TV a rozhlase.
Ein gutes Bild der Scheinheiligkeit organisierter Religion sah man in Luther.
Dobrá ukázka pokrytectví v organizovaném náboženství byla právě ve hře Luther.
Ich machte etwas mit den Armen, als Luther einen Anfall hat.
Udělal jsem gesto rukama, když Luther dostal záchvat.
Kategorie A ist eine Klassifikation die ihren Ursprung hat in der wissenschaftlichen Metaphysik des Aphrodisiasten und Theoretikers Luther Stringfellow.
Kategorie A je roztřídění které nachází svůj smysl při vědecké metafyzice sexuologa a teoretika, Luthera Stringfellowa.

Nachrichten und Publizistik

Visionäre wie Mahatma Gandhi, Martin Luther King Jr. und Nelson Mandela können das Verlangen nach Gerechtigkeit aufkeimen lassen.
Vizionáři jako Mahátma Gándhí, Martin Luther King a Nelson Mandela zase mohou inspirovat volání po spravedlnosti.
Dieses Bild sollte bald durch die Ermordung Kennedys, seines Bruders Bobby und Martin Luther Kings sowie durch den von Kennedy selbst eingeleiteten Krieg in Vietnam zerstört werden.
Tento obraz záhy ošklivě rozmetaly vraždy Kennedyho, jeho bratra Bobbyho a Martina Luthera Kinga - a také vietnamská válka, kterou Kennedy zahájil.
Er lud Martin Luther King, Jr. zu seiner Amtseinführung ein und bot dem aus Atlanta stammenden Bürgerrechtskämpfer zu ersten Mal eine globale Plattform.
Na svou inauguraci pozval Martina Luthera Kinga mladšího a tohoto atlantského vůdce bojovníků za občanská práva tak poprvé přivedl na celosvětové pódium.
Mohandas Gandhi, Nelson Mandela und Martin Luther King jr. haben eine entscheidende Rolle dabei gespielt, die Identität und die Bestrebungen der Menschen zu verändern.
Móhandás Gándhí, Nelson Mandela a Martin Luther King sehráli zásadní roli v proměně identity a aspirací mnoha lidí.

Suchen Sie vielleicht...?