losschlagen Deutsch

Übersetzungen losschlagen ins Tschechische

Wie sagt man losschlagen auf Tschechisch?

tlouci pěstí

Wie übersetze ich losschlagen nach Tschechisch?

Sie könnten uns hier angreifen, bevor wir selbst losschlagen können.

Třeba nás chtějí napadnout tady, než vyrazíme.

Sie sollen um 14 Uhr auf Hügel 80 losschlagen.

Chci zaútočit na kopec 80 mezi vámi a 14. hodinou.

Jack muss losschlagen!

Jack Blood musí okamžitě odjet.

Also, wann wollen wir losschlagen?

Kdy zaútočíme?

Beim Penthouse losschlagen, sobald wir Whyte finden.

Zaútočíš na ten střešní byt hned, jak najdeme Whytea.

Ehe wir losschlagen, bekommt er eine Chance, sich zu ergeben.

Dřív než udeříme, poskytneme mu jednu šanci.

Wenn wir ein Signal hätten, das uns anzeigt, wann wir losschlagen sollen.

Když budeme mít signál pro všechny.

Verstanden? - DuU kannst nicht einfach losschlagen!

Jenom přestaň mlátit lidi!

Bereit zum Losschlagen.

Jsem nažhavenej na akci.

Bereit zum Losschlagen.

Připraveni k akci!

Ich habe dennoch keinen Zweifel, dass sie losschlagen, wenn es schief geht.

Ale nepochybuji, že couvnou, pokud něco během diskuse zaskřípe.

Kann ein Virus losschlagen, ohne dass der Programmierer es starten muss? Vielleicht.

Nevěděl jsem co mám dělat, tak jsem přišel sem.

Und wenn wir zu früh losschlagen, ruinieren wir den Fall.

A ukvapená akce by to mohla zazdít.

Wir kriegen Ärger, wenn wir diesen Raum. nicht sprengen, bevor wir losschlagen.

Proto musíme nejdříve zlikvidovat bezpečnostní místnost.