literarisch Deutsch
Übersetzungen literarisch ins Tschechische
Wie sagt man literarisch auf Tschechisch?
Sätze literarisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich literarisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich weiß, ich bin weder kunstverständig noch literarisch gebildet, noch intellektuell.
Nejsem ani umělkyně, ani literátka a ani intelektuálka.
Sie wären erschienen, das klingt beinahe literarisch.
Byste byl. Správně.
Es ist. ein sehr literarischer Rausch. Sehr literarisch.
Je to.
Literarisch, komplex und neurotisch, nicht?
Literární, složitá, neurotická?
Können wir mal aufhören, so literarisch zu sein?
Nemohli bychom nechat toho slovíčkaření?
Diese leblosen Körper sind nur Leichen medizinisch, religiös und auch literarisch betrachtet.
Neživá těla jsou jen mrtvoly, z medicínského, náboženského i doslovného hlediska.
Als Paar, dessen Scheidung so schmerzhaft war, dass sie filmisch und literarisch umgesetzt wurde.
I když jsem tvoje nejlepší kamarádka, musím v první řadě hledět na svoji kariéru, potom na Doyla a až potom ne tebe.
Ah, bissig wenn auch literarisch ein wenig kritisierend.
Výstižné znevážení literární kritiky. Je to zajímavý přístup.
Im Falle meines Sohnes, sind diese Wörter literarisch wahr.
V případě mého syna, je to téměř doslovná pravda.
Halten Sie das Buch für literarisch wertvoll?
A vy si myslíte, že má tato kniha literární hodnotu? Ano.
Literarisch wertvolle Bücher überleben jede Prüfung der Zeit.
Myslíte, že práce pana Ginsberga projde zkouškou časem?
Die. die junge Dame ist leider literarisch interessiert.
Ta. ta mladá dáma se bohužel velice zajímá o literaturu.
Literarisch.
Literární.
Das ist vielleicht literarisch, aber es stimmt.
Může to být. literární, ale pořád pravdivé.