letištní Tschechisch
Bedeutung letištní Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch letištní?
letištní
Deklination letištní Deklination
Wie dekliniert man letištní in Tschechisch?
letištní · Adjektiv
Singular letištní
Maskulinum, belebt letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištního
Dativ komu? čemu? k letištnímu
Akkusativ koho? co? pro letištního
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištním
Instrumental kým? čím? s letištním
Maskulinum, unbelebt letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištního
Dativ komu? čemu? k letištnímu
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištním
Instrumental kým? čím? s letištním
Femininum letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištní
Dativ komu? čemu? k letištní
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištní
Instrumental kým? čím? s letištní
Neutrum letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištního
Dativ komu? čemu? k letištnímu
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištním
Instrumental kým? čím? s letištním
Plural letištní
Maskulinum, belebt letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištních
Dativ komu? čemu? k letištním
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištních
Instrumental kým? čím? s letištními
Maskulinum, unbelebt letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištních
Dativ komu? čemu? k letištním
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištních
Instrumental kým? čím? s letištními
Femininum letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištních
Dativ komu? čemu? k letištním
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištních
Instrumental kým? čím? s letištníma s letištními
Neutrum letištní
Nominativ kdo? co? letištní
Genitiv koho? čeho? bez letištních
Dativ komu? čemu? k letištním
Akkusativ koho? co? pro letištní
Vokativ letištní!
Lokativ o kom? o čem? o letištních
Instrumental kým? čím? s letištníma s letištními
Sätze letištní Beispielsätze
Wie benutze ich letištní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Všichni opustí letištní plochu. Letadloindickémezinárodní letecké společnosti. linka z hlavního města, právě přistává na dráze číslo jedna!
Das Flugzeug der Air India International aus der Hauptstadt landet auf Rollbahn Nummer 1.
Na letištní bufet!
Also, an der Flughafenbar.
Mohli byste se dnes večer zdržovat mimo letištní plochu?
Bleibt ihr Jungs heute Abend von der Startbahn weg?
Yossariane, vypadni z letištní plochy.
Yossarian, runter vom Feld.
Vypadněte z letištní plochy!
Runter vom Feld!
Mohli byste opustit letištní plochu?
Bitte räumen Sie das Feld!
Cestující vystupující z letu 451 společnosti Globe Airlines očekává letištní kontrola.
Die Passagiere des Flugs 451 der Globe Airlines werden von der Flughafensicherheit empfangen.
Letištní věž Metropolis.
Metropolis Tower.
Letištní vozidla, zaujměte pozice jedna a dvě.
Flughafenfahrzeuge, nehmen Sie Positionen Eins und Zwei ein.
Teď se to zdá.. No, teď se to zdá trochu divné, nemyslíte si chodíte dnes ráno po letištní ploše, a děláte bláznivá obvinění vůči senátorovi Carmichaelovi.
Dann scheint es etwas merkwürdig, dass sie herumlaufen und den Senator beschuldigen.
Letištní ochranka.
Flughafen-Sicherheit.
Super. To utvrzuje mojí důvěru v letištní ochranku.
Das stellt mein Vertrauen in die Flughafensicherheit wieder her.
Zkontrolujte každý centimetr letištní haly.
Er darf uns nicht entwischen!
Letištní ochranka.
Flughafensicherheit.
Nachrichten und Publizistik
Nemá smysl posilovat letištní bezpečnost v Londýně, když se teroristé do systému mohou snadno dostat řekněme v Římě nebo v Lagosu.
Es ist sinnlos, die Sicherheitsmaßnahmen auf den Londoner Flughäfen zu verschärfen, wenn ein Terrorist über Rom oder Lagos, um nur zwei Beispiele zu nennen, einfach in das System gelangen kann.