Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

leon Tschechisch

Sätze leon Beispielsätze

Wie benutze ich leon in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Leon přijde s tou bolševičkou, o níž jste nám vyprávěla?
Leon bringt die Bolschewikin mit, von der Sie erzählten?
Podívejte, Leon. - Kde?
Seht, da ist Leon.
Leon tu není.
Leon ist nicht hier.
Věřte mi, Leon vám nepomůže.
Und Leon kann Ihnen nicht helfen.
do nedávné doby, Leon procházel zdmi jen pro zábavu.
Bis jetzt ging er aus Jux durch Wände.
Leon.
Ich bin Ihr Freund.
Major Leon se omlouvá, pane.
Major Leon bittet um Entschuldigung, Sir.
Major Leon, francouzská tajná služba.
Major Leon, französischer Abwehrdienst.
Major Leon na vás čeká.
Major Leon erwartet Sie.
To je Leon, další z mých žáků.
Oh, das ist Leon, ein anderer meiner Schüler.
To je Leon Averill a Igor.
Verzeihen Sie, dies sind Leon Averill und Igor.
Leon je opravdový umělec.
Leon ist selber ein Künstler.
Leon ji právě dokončil ve vosku.
Leon hat ihn soeben in Wachs vollendet.
Leon Averill.
Leon Averill.

Nachrichten und Publizistik

Prozatím si Spojené státy ponechávají otevřenou možnost přímého dialogu s Íránem (jak americký ministr obrany Leon Panetta varoval před několika měsíci Baraka).
Vorerst hält Amerika einen Kanal für direkte Gespräche mit Iran offen (wie es US-Verteidigungsminister Leon Panetta vor Monaten gegenüber Ehud Barak angekündigt hatte).
Když jsme Leon Rozenblit a tuto iluzi a její specifičnost odhalili, provedli jsme rozsáhlou sérii výzkumů, jež se zaměřovaly na to, proč je explanační porozumění tak náchylné k falešnému pocitu vědění.
Als Leon Rozenblit und ich diese Illusion und ihre speziellen Ausprägungen entdeckten, führten wir eine Reihe von Studien durch, die erklären sollten, warum das explanatorische Wissen so anfällig für falsche Einschätzung ist.
Na nedávné bezpečnostní konferenci v Singapuru zdůraznil americký ministr obrany Leon Panetta nutnost posilování americké vojenské přítomnosti v regionu.
Auf einer kürzlichen Sicherheitskonferenz in Singapur betonte US-Verteidigungsminister Leon Panetta die Aufrüstung der USA in der Region.
Skutečný problém ale představuje sebevědomí a procesy sociálního srovnávání, jež psycholog Leon Festinger vysledoval jako obecný lidský rys.
Doch das wahre Problem sind Selbstwertgefühl und die sozialen Vergleichsprozesse, die der Psychologe Leon Festinger als universelles menschliches Merkmal ausgemacht hat.

Suchen Sie vielleicht...?