květinářství Tschechisch

Bedeutung květinářství Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch květinářství?

květinářství podstatné jméno · rod střední

— obchod s květinami ⋄ V některých květinářstvích prodávají starší, odkvetlé nebo i napůl uschlé rostliny za symbolickou cenu. — pěstování květin

Übersetzungen květinářství Übersetzung

Wie übersetze ich květinářství aus Tschechisch?

květinářství Tschechisch » Deutsch

Blumenzucht Blumenladen Blumenkultur Blumengeschäft

Deklination květinářství Deklination

Wie dekliniert man květinářství in Tschechisch?

květinářství · Substantiv

Singular květinářství Neutrum

Nominativ kdo? co? květinářství Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez květinářství

Dativ komu? čemu? ke květinářství

Akkusativ koho? co? pro květinářství

Vokativ květinářství!

Lokativ o kom? o čem? o květinářství

Instrumental kým? čím? s květinářstvím

Plural květinářství Neutrum

Nominativ kdo? co? květinářství Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez květinářství

Dativ komu? čemu? ke květinářstvím

Akkusativ koho? co? pro květinářství

Vokativ květinářství!

Lokativ o kom? o čem? o květinářstvích

Instrumental kým? čím? s květinářstvími

Sätze květinářství Beispielsätze

Wie benutze ich květinářství in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Celej den je v květinářství.

Der hangt im Blumenladen herum.

Pošli mu dopis do květinářství.

Schick einen Brief ins Blumengeschäft.

Nejdříve se zastavil v květinářství a do motelu dorazil v 8:15. Podle plánu.

Er fuhr erst in ein Blumengeschäft und kam wie geplant um 8. 15 Uhr im Motel an.

A voní to tady jako v květinářství.

Und riecht wie in einem Blumenladen.

Nepleťte si je, chcete-li se stát prodavačkou v květinářství.

Verwechsle diese Dinge nicht, willst du eine Dame im Laden werden.

Zůstaneš tu teď šest měsíců. a budeš se učit, jak hezky mluvit, jako prodavačky v květinářství.

Du sollst für sechs Monate bei uns bleiben, und lernen wie man wunderbar spricht, wie eine Dame in einem Blumenladen.

Má pravdu, vypadáme jak reklama na květinářství!

Lasst Blumen sprechen!

Nebo jeho otec vlastní květinářství.

Oder sein Vater ist Blumenhändler.

Jen ne operaci! Dopadnu jako ten chlap z květinářství.

Aber wenn die meinen Schädel öffnen, ende ich wie der Typ mit Wollmütze, der für den Blumenladen ausliefert.

Má firma je ochotna vám zaplatit rozumnou částku za řezy k vypěstování malých Audrey II. Prodávat je do květinářství, supermarketů. Po celé zemi.

Mein Unternehmen ist gewillt, Ihnen einen angemessenen Betrag für Ableger zu zahlen, um kleine Audrey IIs zu züchten, um sie dann im ganzen Land in Blumenläden und Supermärkten zu verkaufen.

Můžu potvrdit, že dodávka ze Sherwoodova květinářství u ní zvoní nejméně dvakrát týdně.

Ich kann berichten, dass der Blumenlieferant mindestens zwei Mal die Woche bei ihrem Haus hält.

Tady máte, zkuste tohle. Voní to jak květinářství.

Hier, probieren Sie das mal.

Tady květinářství.

Hallo. Hier ist der Florist.

Janie, sežeňte mi číslo do květinářství.

Suchst du mir die Nummer eines Blumenladens raus?

Suchen Sie vielleicht...?