kuše Tschechisch
Bedeutung kuše Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch kuše?
kuše
Übersetzungen kuše Übersetzung
Wie übersetze ich kuše aus Tschechisch?
Synonyme kuše Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kuše?
Deklination kuše Deklination
Wie dekliniert man kuše in Tschechisch?
kuše · Substantiv
Singular kuše Femininum
Nominativ kdo? co? kuše Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kuše
Dativ komu? čemu? ke kuši
Akkusativ koho? co? pro kuši
Vokativ kuše!
Lokativ o kom? o čem? o kuši
Instrumental kým? čím? s kuší
Plural kuše Femininum
Nominativ kdo? co? kuše Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kuší
Dativ komu? čemu? ke kuším
Akkusativ koho? co? pro kuše
Vokativ kuše!
Lokativ o kom? o čem? o kuších
Instrumental kým? čím? s kušemi
Sätze kuše Beispielsätze
Wie benutze ich kuše in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale v době kdy byla postavena tahle loď, lidé na Zemi vymýšleli mechanické hodiny. V boji používali železné kuše.
Aber als dieses Schiff gebaut wurde, arbeiteten die Menschen gerade an der mechanischen Uhr.
Můžu vrátit zpátky ten krátký okamžik předtím, než jsi zabil vévodu a pokud ty v sobě najdeš dostatek zmužilosti, můžeš odklonit střelu své kuše.
Ist das nicht Ankara? Ankara der Angemotzte, immer zu Ihren Diensten. Das ist Cannelloni, der nudelt krumm.
Jestli v sobě najdeš dost síly, odvrať střelu své kuše.
Und wenn Ihr die große Kraft aufbringt und den Schuss Eurer Armbrust umleitet, dann wird aus Eurer Verlobten keine Oma Kloster.
Kuše.
Armbrust.
Kuše přijde na řadu později.
Die Armbrust kommt später.
Co? Vy tady budete střílet z kuše.
Sie müssen mit der Armbrust schießen!
Hele, vystřelili jsme po ní kuše, přivázali jsme jí k posteli a držíme ji v zajetí 18 hodin. To není okamžitá reakce!
Wir haben auf sie geschossen, wir fesseln sie seit 18 Stunden, das erfüllt mehrere Straftatbestände.
Kuše!
Eine Armbrust!
Váš zrak, šíp z kuše, mé srdce zasáh. Vlk je tu.
Traf mich der verstohlene Blick Eurer Augen, traf mein Herz ein Schlag, oh Wolf, oh Wolf, oh Wolf!
Tvá kuše, je namířená na můj krk.
Die Armbrust zielt auf meine Kehle.
Je to z mojí starý kuše, z tý co používá tvůj kámoš Gio.
Ich erkenne diese Spitze.
Myslely jsme, že dostaneš kuše a věci na zabíjení.
Wir wussten, du bekommst genug Waffen und so was.
Jediný důvom, proč by Eames chtěl zabít temnonoše je zmocnit se jeho kuše a zabít světlonoše.
Eames hat den Wächter der Dunkelheit nur aus einem Grund umgebracht: Um mit seiner Armbrust einen Wächter des Lichts zu töten.
Kuše temnonoše střílí otrávené šípy, smrtelné pro všechny světlonoše.
Die Armbrust eines Wächters verschießt Pfeile, die giftig und für Lichtwächter tödlich sind.