kostel Tschechisch

Bedeutung kostel Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kostel?

kostel podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Kirche křesťanský chrám ⋄ V našem městě je krásný gotický kostel. ⋄ Náš soused chodil do kostela (účastnil se bohoslužeb) celý život. — arch. (staročesky) církev — arch. (staročesky) diecéze

Übersetzungen kostel Übersetzung

Wie übersetze ich kostel aus Tschechisch?

kostel Tschechisch » Deutsch

Kirche Religion

Synonyme kostel Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kostel?

kostel Tschechisch » Tschechisch

chrám církev vyznání náboženství cerkev

Deklination kostel Deklination

Wie dekliniert man kostel in Tschechisch?

kostel · Substantiv

Singular kostel Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? kostel Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez kostela

Dativ komu? čemu? ke kostelu

Akkusativ koho? co? pro kostel

Vokativ kostele!

Lokativ o kom? o čem? o kostele

Instrumental kým? čím? s kostelem

Plural kostely Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? kostely Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez kostelů

Dativ komu? čemu? ke kostelům

Akkusativ koho? co? pro kostely

Vokativ kostely!

Lokativ o kom? o čem? o kostelech o kostelích

Instrumental kým? čím? s kostely

Sätze kostel Beispielsätze

Wie benutze ich kostel in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Tento nuzný kostel je nejstarší budovou v naší zemi.

Diese armselige Kirche ist das älteste Gebäude in unserem Land.

Filmuntertitel

Ten kostel byl krásný.

Die Kirche war wunderschön.

Slečna Flora už vybrala kostel a já mám být svědek.

Miss flora hat schon die Kirche ausgesucht, und ich bin Trauzeuge.

Podívej na ten starý kostel.

Die alte Kirche, die alten Häuser.

Dokonce jsme měli vybraný kostel, já a ta žena.

Die Kirche hatten wir schon ausgesucht.

Hledám kostel sv. Dominika.

Ich suche die St. Dominic Kirche.

Ptal jste se, jestli si chci prohlédnout kostel.

Sie wollten fragen, ob ich die Kirche sehen möchte.

Ten kostel?

Die Kirche?

Chcete vidět kostel? - Ano.

Möchten Sie die Kirche jetzt sehen?

Má ji každý slušný kostel.

Es ist nicht anstößig, wenn eine Kirche einen hat.

Kostel.

Kirche.

Kostel sv. Karla je.

Sehen Sie, diese Kirche, St. Charles, ist.

Zajdi za kostel.

Geh zur Kirche zurück.

Kostel je obdařen výjimečným množstvím. architektonicky velmi zajímavých prvků.

Wir verfügen aber auch über Objekte von architektonischem Interesse.

Mysleli, že by se hodil pro váš kostel.

Wir brauchen nichts.

Nachrichten und Publizistik

O nemovitost jej okrade zkorumpovaný starosta, uplacený pravoslavnou církví, která chce na Nikolajově půdě vystavět nový kostel.

Der Bürgermeister jagt Nikolai das Anwesen ab, weil er von der Orthodoxen Kirche für die Genehmigung zur Errichtung einer neuen Kirche auf Nikolais Grundstück bezahlt wird.

Když muslimští fanatici zaútočili loni v listopadu na koptský kostel v Alexandrii, zranili několik Koptů.

Letzten November wurden mehrere Kopten bei einem Angriff muslimischer Fanatiker auf eine koptische Kirche in Alexandria verletzt.

Ovšem skutečnost, že tento systém fungoval téměř pro každého, byl onou hlavní vzpěrou, která kostel držela pohromadě.

Aber die Tatsache, dass das System fast allen Bürgern etwas brachte, war die Hauptstütze, welche die Kathedrale aufrecht hielt.

Suchen Sie vielleicht...?