Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

konzervovat Tschechisch

Bedeutung konzervovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch konzervovat?

konzervovat

konservieren chránit či ochránit před nepříznivými vlivy pro uchování vlastností  Potřebuješ-li konzervovat maso, můžeš jej např. usušit, vyudit, nasolit, příp. hluboko zmrazit.  Botticelliho slavný obraz bylo potřeba opakovaně konzervovat, aby nepodlehl času.

Übersetzungen konzervovat Übersetzung

Wie übersetze ich konzervovat aus Tschechisch?

konzervovat Tschechisch » Deutsch

konservieren einmachen einbalsamieren balsamieren

Synonyme konzervovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu konzervovat?

konzervovat Tschechisch » Tschechisch

nakládat zavařovat udit preparovat pocínovat nabalzamovat balzamovat

Sätze konzervovat Beispielsätze

Wie benutze ich konzervovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Lepší bylo nechat tebe i tvé kamarády pracovat, balit a konzervovat kůže a pak chytit.
Wir haben Sie schuften lassen: Sie machen die Felle fertig, dann verhaften wir Sie.
Uvaříme dvakrát tolik jídla, kterés nás učil konz. Konzervovat.
Einmachen.
Konzervovat.
Einmachen.
Chtěli jsme maso konzervovat.
Niemand macht etwas, das ihm unangenehm ist.
Kolikrát jsem měl pech, a přivezl jsem domů tolik ryb, že je kluci jako ty museli konzervovat na molu!
Ich kenne schwarze Tage wie diesen. Aber ich kam immer mit so viel Ware heim, dass man sie stapeln musste!
Tvé šťávy se musí konzervovat, aby byly co nejsilnější.
Du musst deine Säfte aufsparen, damit sie am stärksten sind.

Nachrichten und Publizistik

Představitelé těchto měst by se měli přestat snažit konzervovat minulost podporou starých průmyslových oborů a místo toho by se měli zaměřit na řízení přechodu na nové formy práce.
Statt zu versuchen, die Vergangenheit durch Stützung alter Industriezweige zu konservieren, sollten sich Politiker darauf konzentrieren, den Übergang hin zu neuen Formen der Arbeit zu regeln.
Technologie molekulárního genetického inženýrství dokáže konzervovat vodu i jinými způsoby.
Durch die Technik molekularer Genmanipulation kann auch auf andere Arten Wasser gespart werden.

Suchen Sie vielleicht...?