konvička Tschechisch
Bedeutung konvička Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch konvička?
konvička
Übersetzungen konvička Übersetzung
Wie übersetze ich konvička aus Tschechisch?
Synonyme konvička Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu konvička?
Deklination konvička Deklination
Wie dekliniert man konvička in Tschechisch?
konvička · Substantiv
Singular konvička Femininum
Nominativ kdo? co? konvička Femininum
Genitiv koho? čeho? bez konvičky
Dativ komu? čemu? ke konvičce
Akkusativ koho? co? pro konvičku
Vokativ konvičko!
Lokativ o kom? o čem? o konvičce
Instrumental kým? čím? s konvičkou
Plural konvičky Femininum
Nominativ kdo? co? konvičky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez konviček
Dativ komu? čemu? ke konvičkám
Akkusativ koho? co? pro konvičky
Vokativ konvičky!
Lokativ o kom? o čem? o konvičkách
Instrumental kým? čím? s konvičkami
Sätze konvička Beispielsätze
Wie benutze ich konvička in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tady je konvička, tady je šálek.
Hier ist die Teekanne und hier sind die Tassen.
To je konvička na kávu.
Das ist eine Kaffeekanne.
Je konev na vodu, nebo konvička na čaj?
Ist Sie eine Gießkanne oder ein Teekessel?
Co třeba konvička na křtiny?
Ein Taufbecher wäre auch schön.
Já ne. To ta čajová konvička.
Nein, ich nicht, aber der Teekessel.
Kde je konvička?
Wo ist der Teekessel?
Konvička?
Teekessel?
Taky tam říkají. že konvička má mimořádné a nevysvětlitelné schopnosti.
Hier steht auch noch, dass der Teekessel über außergewöhnliche und unerklärliche Kräfte verfügen würde.
Ne. Moje konvička!
Nein, mein Teekessel!
Ne, moje konvička.
Nein, mein Teekessel!
Konvička tu je bezmála 2000 let.
Der Teekessel ist bereits 2.000 Jahre alt.
Pokud je v jednom z vás kousek zla nebo nenávisti. Konvička ho vypustí.
Wenn in einem von Ihnen nur ein Funken Böses oder Hass steckt, wird es der Teekessel hervorbringen.
Je to kouzelná konvička, ne atomová bomba.
Das ist ein magischer Teekessel, keine Atombombe.
Ta konvička vás pohlcuje.
Der Teekessel vereinnahmt Sie und Ihre Frau.