Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

kocourek Tschechisch

Bedeutung kocourek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kocourek?

kocourek podstatné jméno · rod mužský životný

— zdrob. kocour — přen. miláček

Kocourek podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— české mužské příjmení

Deklination kocourek Deklination

Wie dekliniert man kocourek in Tschechisch?

kocourek · Substantiv

Singular kocourek Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? kocourek Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez kocourka

Dativ komu? čemu? ke kocourkovi ke kocourku

Akkusativ koho? co? pro kocourka

Vokativ kocourku!

Lokativ o kom? o čem? o kocourku o kocourkovi

Instrumental kým? čím? s kocourkem

Plural kocourci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? kocourci Maskulinum, belebt kocourkové Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez kocourků

Dativ komu? čemu? ke kocourkům

Akkusativ koho? co? pro kocourky

Vokativ kocourkové! kocourci!

Lokativ o kom? o čem? o kocourcích

Instrumental kým? čím? s kocourky

Kocourek · Nachname

Mann pan Kocourek

Nominativ kdo? co? pan Kocourek

Genitiv koho? čeho? bez pana Kocourka

Dativ komu? čemu? k panu Kocourkovi

Akkusativ koho? co? pro pana Kocourka

Vokativ pane Kocourek! Kocourku!

Lokativ o kom? o čem? o panu Kocourkovi

Instrumental kým? čím? s panem Kocourkem

Frau paní Kocourková

Nominativ kdo? co? paní Kocourková

Genitiv koho? čeho? bez paní Kocourkové

Dativ komu? čemu? k paní Kocourkové

Akkusativ koho? co? pro paní Kocourkovou

Vokativ paní Kocourková!

Lokativ o kom? o čem? o paní Kocourkové

Instrumental kým? čím? s paní Kocourkovou

Sätze kocourek Beispielsätze

Wie benutze ich kocourek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Řekni mu, že je kocourek.

Sag ihm, ich finde ihn süß.

Je vážně kocourek!

Und er ist so nett.

Kdepak je dneska kocourek Tom?

Ich frage mich, wo der gute alte Tom heute ist?

Roztomilý kocourek, to ti řeknu.

Kein papierner Held, das kann ich dir sagen.

Víte. váš kocourek trpí tím, pro co jsme my, veterináři, zatím nenalezli jméno.

Es ist nämlich so. Ihre Katze leidet an etwas, für das wir Tierärzte noch keinen Namen haben.

Není to ale krásný kocourek?

Ist die süß!

Chci zpátky do basy! Ty jsi ale domácí kocourek. On má pravdu.

Ich wusste ja gar nicht, dass du so häuslich bist.

Pojď sem! - Hodný kocourek!

Sei brav.

Hodný kocourek.

Sei brav.

A kocourek.

Und eine Miezekatze.

Rublík je hodný kocourek.

Rubel ist eine gute Katze.

Je to kocourek.

Er ist ein Teddybär.

Tady odpočívá můj kocourek.

Hier ruht mein Kätzchen.

Dnes ráno do laboratoře zabloudil vychrtlý kocourek.

Just heute morgen ist mir doch dieser stattliche Bursche zugelaufen.

Suchen Sie vielleicht...?