klonovací Tschechisch
Sätze klonovací Beispielsätze
Wie benutze ich klonovací in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Mohu říci, že vaše pověst vás předchází. a těšíme se na úspěšný klonovací postup.
Wir kennen alle Ihren Ruf und freuen uns auf ein erfolgreiches Klonen.
Klonovací, vy idiote, ne kronovací.
Klonen, Idiotin, nicht Klönen.
Klonovací!
Klonen!
Do klonovací laboratoře.
Ins Klonlabor.
Klon má stejnou DNA jako dárce, ale každá klonovací metoda má za následek genetickou degradaci, která se dá najít.
Die DNA eines Klons ist mit der des Spenders identisch, aber bestimmte Klonmethoden verursachen einen Gensequenz-Zerfall, der entdeckt werden kann.
Může jít o nějakou klonovací techniku?
Wäre es denkbar, dass er irgendwie geklont wurde? Kaum.
Klonovací procedury Vortů jsou velmi choulostivé.
Der Vorta-Klonprozess ist eine sehr heikle Sache.
Kdyby naše klonovací stanice byly funkční, ihned bych tototo Weyouna eliminovala.
Wenn unsere Klon-Anlagen funktionsfähig wären, würde ich diesen Weyoun unverzüglich eliminieren.
Za jak dlouho budou naše klonovací zařízení opět funkční?
Wie lange noch, bis unsere Klon- Anlangen wieder funktionsbereit sind?
Naše klonovací zařízení na Rondac III bylo zničeno.
Unsere Cloning-Einrichtung auf Rondac III wurde zerstört.
Aktivujte klonovací stroj!
Sofort auf die höchste Stufe gehen!
Ubytoval jsem se v místnosti, o kterou se budu dělit s kapitánem di Pasqualem. Vybalil jsem si, a poslal Cassandru do knihovny, aby se podívala po stavebních plánech základny, které nás zavedou na místo tajné klonovací laboratoře.
Ich legte meine Söckchen in den Schrank und schickte Cassandra in die Bücherei, um nach Plänen der Basis zu suchen.
Před dvanácti lety jsem začal klonovací proces odebráním několika buněk z jednoho z těch pravidelnějších útvarů, které jsem nahmatal na zádech.
Popplers sind so intelligent wie du oder ich! Vielleicht so wie du.
Nechal jsem ho v klonovací nádobě příliš dlouho a tak se trochu přimáčknul ke stěně.
Hört mich an, hört mich an! Hört auf, Popplers zu essen!