Keltisch Deutsch
Übersetzungen keltisch ins Tschechische
Wie sagt man keltisch auf Tschechisch?
Sätze keltisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich keltisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Diese Zeichen erinnern an altes Keltisch.
Víte, nekteré z těchto znaků se podobají starověké keltštině.
Ich hab mir das gerade erst ausgedacht. Sehr keltisch von dir.
Ani nevím, teď jsem si to vymyslela.
Als wir uns durch Gaben aus. der Kraftfeldfalle befreiten, sah ich die Symbole Ihres Rings. Nicht keltisch, wie die Kultur. dieses Planeten vermuten ließe, sondern eindeutig Ori.
Když jsme museli obětovat něco ze svého majetku, abychom se dostali z pasti silového pole,.všiml jsem si, že ornamenty na tvém prstenu nejsou keltské, jak by se dalo čekat, vzhledem ke kulturnímu prostředí této planety, ale zřetelně orijské.
Was, ähm, Silber? Keltisch?
Ty kroužky ze stříbra?
Ich-nicht-sprechen-keltisch.
Já - nemluvit - keltsky.
Goldfaden, ein Kraut, das es schon seit 200 Jahren nicht mehr gibt. Und das hier ist keltisch.
Coptis trifolia -- bylina, která vymizela před 200 lety.
Vielleicht musst du keltisch sprechen.
Možná letadlo reaguje na keltštinu.
Die sind bestimmt nicht keltisch.
Není možné, tyhle jsou Keltické.
Ich glaube, es ist keltisch?
Myslím, že je to keltské. Ne.
Keltisch? Was?
Ten je keltský?
Ich kenne die Namen nur in Keltisch.
Znám jejich názvy jenom v keltštině.
Du wolltest nicht meinen Namen sagen, sondern etwas auf Keltisch.
Neříkal jsi moje jméno, chtěl jsi říct něco v keltštině.
Mel - Keltisch für Honig.
Mel, keltsky med.
Suchen Sie vielleicht...?
keltische |
Keltische See |
Keltische Sprachen |
Keltistik |
keltistika |
Keltin |
Keltové |
keltština |
keltský |
keltern |
Kelter |
Keltologie