Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

kaučuk Tschechisch

Übersetzungen kaučuk Übersetzung

Wie übersetze ich kaučuk aus Tschechisch?

kaučuk Tschechisch » Deutsch

Kautschuk Gummi Naturkautschuk Kautschuck

Synonyme kaučuk Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kaučuk?

kaučuk Tschechisch » Tschechisch

pryž guma přírodní pryž přírodní kaučuk pneumatika

Deklination kaučuk Deklination

Wie dekliniert man kaučuk in Tschechisch?

kaučuk · Substantiv

Singular kaučuk Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? kaučuk Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez kaučuku

Dativ komu? čemu? ke kaučuku

Akkusativ koho? co? pro kaučuk

Vokativ kaučuku!

Lokativ o kom? o čem? o kaučuku

Instrumental kým? čím? s kaučukem

Plural kaučuky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? kaučuky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez kaučuků

Dativ komu? čemu? ke kaučukům

Akkusativ koho? co? pro kaučuky

Vokativ kaučuky!

Lokativ o kom? o čem? o kaučucích

Instrumental kým? čím? s kaučuky

Sätze kaučuk Beispielsätze

Wie benutze ich kaučuk in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Škoda, že kaučuk neroste v civilizovaném klimatu, pane.

Zu dumm, dass Gummi nicht in einem zivilisierten Klima gedeiht. Mix mir noch einen, Jerry.

Kaučuk můžu vyvážet levněji.

Ich könnte meine Gummi billiger verladen.

Jen odsud můžeme vidět kaučuk, palmový olej, gumu, kopru.

Von diesem Fleck aus kann man Gummi, Palmöl und Kopra sehen.

Dřeli jsme. A přivezli jsme z Brazílie kaučuk a zasadili jsme ho tady.

Wir haben hart gearbeitet, sehr hart, führten Kautschuk aus Brasilien ein. und haben ihn hier angepflanzt.

A my jsme tvrdě pracovali. velice tvrdě. a přivezli z Brazílie kaučuk a začli ho zde pěstovat.

Und so haben wir hart gearbeitet. Sehr hart. Wir brachten das Gummi aus Brasilien her und bauten es an.

Kaučuk.

Gummi ist die einzige Option.

Žádné zlato, žádný kaučuk, prostě nic. Jen lovci lebek.

Kein Gummi, kein Gold, nichts.

Tady odsud sem přemístíme loď, abychom posbírali kaučuk od tisíců dělníků.

Von hier bis hier. sammelt das Schiff den Kautschuk von tausenden Arbeitern.

Ale jak dostaneme kaučuk do Iquity?

Wie transportieren Sie den Kautschuk nach Iquitos?

Všechen kaučuk shořel.

Wir konnten nichts tun. Der Gummi ist verbrannt.

Kdyby stromy byly lidé, nedávaly by vám kaučuk.

Wenn die Bäume ehrlich wären, würden sie nicht wachsen.

Spálený kaučuk.

Auf dem Schild steht aber, es ist offen!

Také jsem nalezla stopová množství termoplastického polyuretanu na kůži, což je syntetický kaučuk, běžně se vyskytující na turistických botách.

Ich habe Spuren von thermoplastischem Polyurethan auf der Haut gefunden. Das ist ein synthetisches Gummi, sehr geläufig für Wanderschuhe.

Kaučuk!

Kautschuk!

Suchen Sie vielleicht...?