ADJEKTIV
křížový
KOMPARATIV
křížovější
SUPERLATIV
nejkřížovější
křížový Tschechisch
Bedeutung křížový Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch křížový?
křížový
Übersetzungen křížový Übersetzung
Wie übersetze ich křížový aus Tschechisch?
Synonyme křížový Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu křížový?
Deklination křížový Deklination
Wie dekliniert man křížový in Tschechisch?
křížový · Adjektiv
Singular křížový
Maskulinum, belebt křížový
Nominativ kdo? co? křížový
Genitiv koho? čeho? bez křížového
Dativ komu? čemu? ke křížovému
Akkusativ koho? co? pro křížového
Vokativ křížový!
Lokativ o kom? o čem? o křížovém
Instrumental kým? čím? s křížovým
Maskulinum, unbelebt křížový
Nominativ kdo? co? křížový
Genitiv koho? čeho? bez křížového
Dativ komu? čemu? ke křížovému
Akkusativ koho? co? pro křížový
Vokativ křížový!
Lokativ o kom? o čem? o křížovém
Instrumental kým? čím? s křížovým
Femininum křížová
Nominativ kdo? co? křížová
Genitiv koho? čeho? bez křížové
Dativ komu? čemu? ke křížové
Akkusativ koho? co? pro křížovou
Vokativ křížová!
Lokativ o kom? o čem? o křížové
Instrumental kým? čím? s křížovou
Neutrum křížové
Nominativ kdo? co? křížové
Genitiv koho? čeho? bez křížového
Dativ komu? čemu? ke křížovému
Akkusativ koho? co? pro křížové
Vokativ křížové!
Lokativ o kom? o čem? o křížovém
Instrumental kým? čím? s křížovým
Plural křížoví
Maskulinum, belebt křížoví
Nominativ kdo? co? křížoví
Genitiv koho? čeho? bez křížových
Dativ komu? čemu? ke křížovým
Akkusativ koho? co? pro křížové
Vokativ křížoví!
Lokativ o kom? o čem? o křížových
Instrumental kým? čím? s křížovými
Maskulinum, unbelebt křížové
Nominativ kdo? co? křížové
Genitiv koho? čeho? bez křížových
Dativ komu? čemu? ke křížovým
Akkusativ koho? co? pro křížové
Vokativ křížové!
Lokativ o kom? o čem? o křížových
Instrumental kým? čím? s křížovými
Femininum křížové
Nominativ kdo? co? křížové
Genitiv koho? čeho? bez křížových
Dativ komu? čemu? ke křížovým
Akkusativ koho? co? pro křížové
Vokativ křížové!
Lokativ o kom? o čem? o křížových
Instrumental kým? čím? s křížovými s křížovýma
Neutrum křížová
Nominativ kdo? co? křížová
Genitiv koho? čeho? bez křížových
Dativ komu? čemu? ke křížovým
Akkusativ koho? co? pro křížová
Vokativ křížová!
Lokativ o kom? o čem? o křížových
Instrumental kým? čím? s křížovýma s křížovými
Sätze křížový Beispielsätze
Wie benutze ich křížový in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zítra ji volám na lavici svědků a chci ji připravit na křížový výslech.
Ich möchte sie auf das Kreuzverhör vorbereiten.
Žádný křížový výslech, prosím!
Bitte kein Kreuzverhör!
Žádný křížový výslech! Ale nikdy nezůstáváš venku přes noc.
Aber Du bist nie über Nacht weggeblieben.
Můžete zahájit křížový výslech, pane Barrette.
Sie können mit dem Verhör beginnen, Barrett.
Žádný křížový výslech?
Kein Kreuzverhör?
Cítil jsem, že obhajoba nevedla důkladný křížový výslech.
Ich hatte das Gefühl, die Verteidigung ging nicht tief genug im Kreuzverhör.
Nominovaný má právo na křížový výslech tohoto muže.
Der Kandidat darf ihn befragen.
Zrovna jsem se chtěl zeptat pana Leffingwella, jestli si přeje křížový výslech nyní.
Ich wollte ihn gerade fragen. Wollen Sie ihn befragen?
To je přímo křížový výslech!
Das reinste Interview.
Právu na křížový výslech. Ale co je nejdůležitější, právu na konfrontaci se všemi, kdo svědčí proti němu.
Vom Recht auf ein Kreuzverhör, aber, was am wichtigsten ist, vom Recht auf Konfrontation mit den Zeugen, die gegen einen aussagen.
Byla vyhlášena přestávka. Křížový výslech nebude.
Eine Unterbrechung wurde angeordnet.
Dej si bacha aby ses nedostal do křížový palby.
Pass auf, dass du nicht im Kreuzfeuer mit draufgehst!
Až vyleze nahoru, dostaneme ho do křížový palby.
Wenn er hochkommt, nehmen wir ihn ins Kreuzfeuer, ja?
Dokáže se v křížový palbě otočit na pětníku kolem svý vlastní osy tam a eště zpátky.
Er kann sich unter Beschuss halb um sich selbst drehen, von beiden Seiten.