Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ještěr Tschechisch

Bedeutung ještěr Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ještěr?

ještěr podstatné jméno · rod mužský životný

— Echse živočich z podřádu šupinatých plazů s plně vyvinutými končetinami

Übersetzungen ještěr Übersetzung

Wie übersetze ich ještěr aus Tschechisch?

ještěr Tschechisch » Deutsch

Saurier Eidechse Echse

Synonyme ještěr Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ještěr?

ještěr Tschechisch » Tschechisch

luskoun ještěrka

Deklination ještěr Deklination

Wie dekliniert man ještěr in Tschechisch?

ještěr · Substantiv

Singular ještěr Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? ještěr Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez ještěra

Dativ komu? čemu? k ještěru k ještěrovi

Akkusativ koho? co? pro ještěra

Vokativ ještěre!

Lokativ o kom? o čem? o ještěrovi o ještěru

Instrumental kým? čím? s ještěrem

Plural ještěři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? ještěři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez ještěrů

Dativ komu? čemu? k ještěrům

Akkusativ koho? co? pro ještěry

Vokativ ještěři!

Lokativ o kom? o čem? o ještěrech

Instrumental kým? čím? s ještěry

Sätze ještěr Beispielsätze

Wie benutze ich ještěr in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ještěr zní takhle, když nicméně 9 jednotek neseřízených eskalátorů nezabránilo víru, aby napadl naše centra.

Ein Drachen hört sich so an, wenn 9 Einheiten der Abwehrmechanismen konnten es nicht verhindern, dass Viren und Waffen in unsere Zentren eindrangen.

Tak to jsi pěkně hloupý ještěr.

Du bist dämlich.

Ještěr.

Ein Krokodil?

To je varan, obrovskej ještěr. - Správně.

Das wird eine große Eidechse.

Jo, a ty se chováš jako ještěr.

Ja? Und du benimmst dich manchmal wie ein Volltrottel.

Promiňte, Done Giovanni, váš ještěr se zdá být skleslý.

Verzeiht mir, Don Giovanni Euer Lurch erscheint mir schlapp.

Můj ještěr!

Oh, der Lurch!

Jak že se jmenuje ten ještěr?

Die Eidechse.

V této legendě ještěr uzdravuje člověka tak, že jej rozebírá na části a ty poté zas skládá k sobě.

In diesem Mythos heilt das Gilamonster einen Mann, indem es seine Körperteile nimmt...und sie neu zusammensetzt.

Věřím, že není ještěr.

Ich glaube, er war kein Saurier.

Nepopřeme 20 miliónů let naší historie a Doktríny jen proto, že jeden bezvýznamný ještěr má nějakou teorii.

Ich werde nicht 20 Millionen Jahre Geschichte und Doktrin verleugnen, nur weil ein unbedeutender Saurier eine Theorie hat.

Ztratil se ještěr.

Entlaufene Eidechse!

Ten ještěr využívá kanalizaci.

Rohre? Sie kriecht durch Abflussrohre.

Myslím, že je to ten ještěr.

Ich glaube, das ist das Reptil.

Suchen Sie vielleicht...?