Infusion Deutsch
Übersetzungen infusion ins Tschechische
Wie sagt man infusion auf Tschechisch?
Infusion Deutsch » Tschechisch
Sätze infusion ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich infusion nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Blutdruck gefallen, 90 zu 70. Infusion begonnen.
Slezl na 90 na 70.
Macht Euch bereit für eine Infusion. Wir legen sie in die Notfallabteilung.
Pak ji dejte na resuscitační oddělení.
Reversible Mutation wird eingeleitet durch Infusion eines Antitoxins, in konzentrierten Dosen.
Všichni se soustřeďte. Tento je malý. Asi dítě.
Das ist die letzte Dosis, die größte Infusion.
Nechte mě samotného! Prosím. Ničí mě!
Rita sagte, Sie weigern sich, an die Tropf-Infusion angeschlossen zu werden. - Warum?
Rita mi řekla, že jsi odmítla infúzi.
Ich will, dass Sie sicherstellen, dass sie die ganze Zeit liegt, dass ihre Infusion die ganze Zeit im Auge behalten wird.
Postarejte se o to, aby byla stále v poloze vleže a aby někdo neustále sledoval její nitrožilní kapačku.
Ok, zieht ihn aus. Zentrale Infusion vorbereiten.
Připravte ho na centrální linii.
Ronette hat ihre Infusion rausgezogen.
Ronette si vytrhla infuzi.
Und er hat die Infusion vergiftet.
A tu infuzi vytrhl on.
Ich kümmere mich um das mit der Infusion.
Dám dopořádku tu infuzi.
Ich muss jetzt die Infusion machen!
Potřebuju okamžitě infuzi!
Data, ist das nah genug für eine ferroplasmische Infusion?
Date, myslíš, že je to dost blízko na ferroplasmickou infúzi?
Diese Stätte sollte jedoch bis zum Ende der Infusion stabil bleiben. Gut.
Ale mělo by to být stabilní, dokud nedokončíme vstřikování.
Er ist auf der Oberfläche und überwacht die Infusion.
Myslím si, že ne. Je na povrchu a monitoruje vstřikování plazmy.