improvizace Tschechisch
Übersetzungen improvizace Übersetzung
Wie übersetze ich improvizace aus Tschechisch?
Synonyme improvizace Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu improvizace?
improvizace Tschechisch » Tschechisch
Deklination improvizace Deklination
Wie dekliniert man improvizace in Tschechisch?
improvizace · Substantiv
Singular improvizace Femininum
Nominativ kdo? co? improvizace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez improvizace
Dativ komu? čemu? k improvizaci
Akkusativ koho? co? pro improvizaci
Vokativ improvizace!
Lokativ o kom? o čem? o improvizaci
Instrumental kým? čím? s improvizací
Plural improvizace Femininum
Nominativ kdo? co? improvizace Femininum
Genitiv koho? čeho? bez improvizací
Dativ komu? čemu? k improvizacím
Akkusativ koho? co? pro improvizace
Vokativ improvizace!
Lokativ o kom? o čem? o improvizacích
Instrumental kým? čím? s improvizacemi
Sätze improvizace Beispielsätze
Wie benutze ich improvizace in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jen taková improvizace.
Ich imitiere nur.
Moje úžasná improvizace vzala za své.
Meine Improvisation gab den Geist auf.
Tohle je jen kousek soukolí, improvizace.
Dies ist nur eine improvisierte Maschine.
Intuitivní improvizace je tajemstvím génia.
Intuitive Improvisation ist das Geheimnis wahrer Genies.
No, víš jak to tady chodí s dopravou, samá improvizace.
Du kennst doch die Verkehrsmittel hier. Stets improvisiert.
To je jen improvizace.
Kein Kommentar.
Vaše neočekávaná improvizace byla efektivní metodou vtažení publika do charakteru postavy.
Ihre Improvisation brachte dem Publikum effektiv die Zwangslage Ihrer Figur nahe.
To je improvizace. - To nemůžeš!
Profis dürfen es, es heißt improvisieren.
Někdo mě naučil, že improvizace je zásadou práce v terénu.
Jemand lehrte mich, Improvisation sei das A und O im Außendienst.
Hrál jsem roli, trochu improvizace.
Ich spiele nur meine Rolle, improvisiere etwas.
To byla úplná improvizace. - Já vím. - Můžu se tě na něco zeptat?
Alles improvisiert.
Dělají to tak dobrý herci. Říkají tomu improvizace.
Gute Schauspieler können das.
To byla úžasná improvizace.
Das ist ja die super Improvisation.
Tak bych to chtěl, improvizace je to kouzlo, to chci.
Das will ich von dir. ich hasse es auch, aber das ist die Magie.
Nachrichten und Publizistik
Přispěly tyto okliky a improvizace k jeho smrti?
Führten solche Umwege zu seinem Tod?
Hodnota improvizace tváří v tvář novým hrozbám neznamená, že bychom měli stávající pravidla rezolutně odhodit.
Improvisation hat angesichts neuartiger Bedrohungen einen hohen Stellenwert. Das heißt jedoch nicht, dass bestehende Regeln absichtlich verworfen werden sollen.