Heidelberg Tschechisch
Übersetzungen Heidelberg Übersetzung
Wie übersetze ich Heidelberg aus Tschechisch?
Heidelberg Tschechisch » Deutsch
Sätze Heidelberg Beispielsätze
Wie benutze ich Heidelberg in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jste opravdu doktor? Ano, Heidelberg, 1919.
Ja, Heidelberg 1919.
Heidelberg?
Heidelberg?
Heidelberg!
Hei-del-berg!
Jak sami vidíte, Heidelberg má velmi rozsáhlou sbírku lidských těl.
Heidelberg hat traditionsgemäß die bestausgestattete Präparatensammlung.
Heidelberg musí myslet na svoji pověst.
Heidelberg muss einen Ruf verteidigen.
Heidelberg, 23 17 96.
Heidelberg 23 17 96.
Heidelberg směr Karlsruhe, mezi Bruchsal a Karlsruhe.
Heidelberg Richtung Karlsruhe, zwischen Bruchsal und Karlsruhe.
Heidelberg Deutsch
Übersetzungen Heidelberg ins Tschechische
Wie sagt man Heidelberg auf Tschechisch?
Heidelberg Deutsch » Tschechisch
Sätze Heidelberg ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Heidelberg nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ja, Heidelberg 1919.
Jste opravdu doktor? Ano, Heidelberg, 1919.
Heidelberg?
Heidelberg?
Also, Bruder Heidelberg, in einem Stück oder sogar Film sieht oder hört nie jemand etwas. Das stimmt.
Víte, Heidelbergu, ve hře nebo ve filmu. hrdina nikdy nic nevidí ani neslyší.
Ich habe in Heidelberg studiert und bei Tosten in Wien.
Studoval jsem v Heidelbergu, Tostenu a ve Vídni.
Er hat nachgeforscht in Heidelberg, überall, wo Julian sich aufgehalten hat.
Jeho otec najal detektiva. Protože je to záhada.
Mein alter Studienkamerad, erst in Essen und dann in Heidelberg.
Můj spolužák ze studií v Essenu a potom v Heidelbergu.
In Heidelberg studierte er, liebte er.
Ale nediv se.
Vor 10 Jahren kreuzten sich wieder unsere Wege, in Heidelberg. Als wir mit dem Zirkus dort waren.
Před 10 lety jsem se s Hansem setkal v Heidelbergu když jsme tam byli s cirkusem.
Dann heißt das, ich bin in Heidelberg zugelassen?
Takže mě přijali do Heidelbergu?
Und? Heidelberg?
Takže pojedeš do Heidelbergu?
Heidelberg?
Do Heidelbergu?
Ich fahre zum Arbeiten nach Heidelberg.
Mami, já tam jedu studovat.
Fährst du auch nach Heidelberg?
Jedeš taky do Heidelbergu? -Jo.
Ich bin auch hier aus Heidelberg.
Já jsem taky z Heidelbergu. -Fakt?
Nachrichten und Publizistik
Als erster Ministerpräsident Serbiens nach Milosevic glich er eher einem Vorstandsvorsitzenden in einem Unternehmen als dem in Heidelberg ausgebildeten Philosophieprofessor, der er war.
V roli postmiloševičovského srbského premiéra působil spíše jako generální manažer velké obchodní společnosti než jako profesor filozofie s titulem z Heidelbergu, kterým ve skutečnosti byl.