hedgeový Tschechisch
Sätze hedgeový Beispielsätze
Wie benutze ich hedgeový in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Srát na hedgeový fondy!
Hedgefonds - was soll das?
Hedgeový fond Mercury Capital.
Es ist ein Hedge Fund mit dem Namen Mercury Capital.
Tolik dostane průměrný senior na důchodech za rok, ať už dělal údržbáře, nebo řídil hedgeový fond.
Das bekommt der Großteil der Senioren an Ansprüchen pro Jahr, egal ob er ein Hausmeister oder Chef eines Hedgefonds war.
Nachrichten und Publizistik
Tvrdit však, že japonský dluh je nevýznamný, by bylo stejné jako prohlašovat, že vysoce zadlužený hedgeový fond je zcela bezpečný; rizika jsou možná vzdálená, ale ne triviální.
Doch zu behaupten, dass Japans Schulden irrelevant seien, ist so, als erkläre man einen hochgradig fremdkapitalisierten Hedgefonds für absolut sicher; die Risiken mögen weit weg sein, aber sie sind nicht trivial.
Hedgeový fond může jednoduše zkrachovat, avšak u velkého státu se tato možnost nenabízí.
Ein Hedgefonds kann einfach dichtmachen; für eine große Nation ist das keine Option.