Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

he Tschechisch

Sätze he Beispielsätze

Wie benutze ich he in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

He he-heh-! A teď konečný test.
Und nun der entscheidende Test!
He he-heh-! A teď konečný test.
Und nun der entscheidende Test!
Byl fajn. He was a good kid.
Er war ein guler Junge.
Moc hezký, ten sníh, he?
Sehr hübsch, der Schnee, nicht?
Noviny píšou jenom o tobě a o tvý mrňavý holce. He!
Die Zeitungen schreiben nur von dir und dem Mädchen.
He he, bednění máme hotový a poslali nám míchačku. obrovskou a úplně novou!
Ja, das Fundament ist fertig. Wir haben jetzt einen neuen Betonmischer. - Gut.
He he, bednění máme hotový a poslali nám míchačku. obrovskou a úplně novou!
Ja, das Fundament ist fertig. Wir haben jetzt einen neuen Betonmischer. - Gut.
He? To nemůže jen tak. To není tak snadné.
Stell dir vor, er sagte, ich soll einen Vorwand finden.
A pak bysme měli Big Muddy hezky v rodině, he?
Und die Big Muddy bliebe dann in der Familie, nicht?
Jak se vám líbí Bílý kaňon? He?
Na, wie gefällt Ihnen der Blanco Canyon?
To vypadá jako škrábanec, he?
He, sieht aus wie ein Kratzer, wie?
Nemůžeš je znát, he? - Nemůžu ho znát, ale -. ale znám jednoho z nich.
Ich würde nicht beide erkennen, aber. einen von ihnen schon.
Přiveď Doce Raineyho, he?
Hol Doc Rainey.
Taky jsem dostal pěstí mezi oči. - He?
Auch ein Schlag ins Gesicht.

Nachrichten und Publizistik

Ro Mu-hjonovo vítězství nad I He-čchangem je dokladem generačního posunu uvnitř korejské politiky, v níž se mladší generace pokouší získat volnější ruku ve vztazích mezi Koreou a USA.
Rohs Sieg über seinen Kontrahenten Lee Hoi Chang markiert einen Generationswechsel in der koreanischen Politik, bei dem sich die Jungen mit ihrem Wunsch, sich von den USA zu emanzipieren durchgesetzt haben.

he Deutsch

Sätze he ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich he nach Tschechisch?

Einfache Sätze

He, Bill. Wie gehts?
Ahoj, Bille. Jak se máš?
He, Bill. Wie gehts?
Zdar Bille, jak je?

Filmuntertitel

So ein Doppelleben zu fuhren ist ganz Schon anstrengend. He! Suzaku, halt ihn fest!
Žít dva životy je tak únavný.
He, Lelouch!
Lelouchu.
Selbst wenn es nicht so ist He! Wohin willst du?
Jestli je to tak. kam to jdeš?
He! Lelouch! Hier spricht Lelouch.
Tady je Lelouch, po zaznění tónu mi zanechte vzkaz.
He, Zero!
Myslíš, že tohle můžu dát každému?
He, Lelouch!
Hej, Lelouchu!
Und nun sei bitte so nett He!
Nějak to vydržím.
Ich soll so wie du sein? He!
Koho myslíš těmi přáteli?
He, du da!
Hej, ty tam.
He! Was sagst du da?
Co to říkáš?
Schon wieder He, was ist Ios?
Hej, co se děje?
Um 0 Uhr wird die exterritoriale Zone He!
V 0:00 hodin bude osídlení.
He! Was wünschen Sie hier?
Co si přejete?
He Bingy, das Silber ist bestimmt im Esszimmer.
Hej, Bingy, stříbrný příbory jsou v jídelně.

Nachrichten und Publizistik

Vor kurzem noch wurde He Qinglian, eine bekannte Autorin, Journalistin und Kritikerin der chinesischen Reformen, Tag für Tag von zwölf Agenten überwacht.
V nedávné době byla denně dvanácti agenty sledována také paní Che Čhing-lien, známá spisovatelka, novinářka a kritička čínských reforem.