gezeigte Deutsch
Sätze gezeigte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gezeigte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bitte für das eben Gezeigte um Verzeihung. Es war geschmacklos.
Rád bych se omluvil za poněkud špatný vkus předešlého čísla.
Seht mal, richtet man den Finger auf ein Objekt oder in eine Richtung. geht der Finger genau in die gezeigte Richtung.
Když ukážeš prstem jistý směr nebo na předmět, prst míří přesně daným směrem.
Hätten Sie nur gehört, wie sie Ihre bisher gezeigte Nachsicht lobte.
Přál bych vám slyšet ji, jak vás ještě omlouvala, ačkoliv jste ji svým výrokem dostala do situace tak trapné.
Es bietet uns Gelegenheit, uns bei Ihnen für die gezeigte Gastfreundschaft zu bedanken, bevor wir Sie verlassen.
Ještě dnes se ke mně připojíte, až se setkám s některými pozvanými, abych zodpověděla jejich dotazy.
Bedanken wir uns bei ihr für die bisher gezeigte Leistung. Er hat bestimmt mehr drauf.
Snad příště!