geraubte Deutsch
Sätze geraubte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geraubte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Um das geraubte Schwert gegen die Imitation zu tauschen.
Vyměnil jsem kopii za tohle, pravý meč.
Claire, wenn man ein Wechselbalg die Nacht über an solch einem Ort lässt, wird das winzige Volk zurückkehren und es holen, - und dafür das geraubte Kind zurückgeben.
Claire, jestli necháš podvržené dítě venku přes noc na takovém místě, pak skřítci přijdou, vezmou si ho a vrátí dítě, které ukradly.
Die Nazis haben Ihre Bank benutzt, um die geraubte Kunst nach dem Krieg zu verstecken.
Využili po válce nacisté vaši banku k ukrytí svého lupu.
Nachrichten und Publizistik
Die Afrikaner wollten Führer, die sie miteinander aussöhnen und wieder einigen würden - Führer, die ihnen die durch den Kolonialismus geraubte Würde wiedergeben würden.
Afričané si přáli lídry, kteří by je usmířili a znovu sjednotili - lídry, kteří by jim vrátili důstojnost, o niž je oloupil kolonialismus.