gemustert Deutsch
Übersetzungen gemustert ins Tschechische
Wie sagt man gemustert auf Tschechisch?
Sätze gemustert ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gemustert nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Hoffentlich. Meinen Jungen haben sie nämlich auch noch gemustert.
Doufejme, povolali totiž i mýho kluka.
Der Sprecher der Geschworenen hat mich gemustert.
Předseda soudu po mně házel okem.
Haben Sie vor dem Krieg die Freiwilligen in Phoenix Park gemustert?
Time, dělals před válkou inspekci dobrovolníků v Phoenix Park? - Ano, proč?
Er hat uns gemustert und ist seines Weges gegangen.
Jen sem nahlédl a zase odešel.
Vielleicht haben sie uns gemustert und fanden uns uninteressant.
Možná, že si nás prohlédli a usoudili, že nejsme tak zajímaví. Nejsme zajímaví?
Der hat dich gemustert.
Mohl na tobě oči nechat.
Jeden Tag von oben herab gemustert?
Vyhlížel jsi každý nový den.
Keine Angst, ich habe Hosen an. Nein, sie sind nicht gemustert.
Jo, ale test Shane funguje skoro na každou ženskou.
Ich sah, wie du ihn beim Reinkommen gemustert hast.
Viděl jsem, jak se na něj díváš, když vešel.
Denkst du, ich hab nicht gemerkt, wie du mich gemustert hast?
Viděla jsem jak ses koukala když jsi mě následovala nahoru po schodech.
Er war irgendwie ständig in Bewegung, ging ständig zu den Toiletten, dann beobachtete er wieder die Leute. Auch mich hat er ständig gemustert.
Byl jako, víte, neustále v pohybu,v koupelně, a pozoroval lidi, koukal se na mě, pořád se na mě koukal.
Der alte Kerl, den Benny im Diner genau gemustert hatte. zerfleischt.
Ten starej pes, kterýho Roy sledoval v bistru. zupířenej.
Du hättest sehen sollen, wie der reiche Bengel die Zwillinge gemustert hat.
Měla jsi vidět, jak ten boháč koukal na dvojčata.
Schneewittchen hat dich interessiert gemustert.
Viděla jsem, jak po tobě sněhurka pokukuje.