gemeinnützig Deutsch
Übersetzungen gemeinnützig ins Tschechische
Wie sagt man gemeinnützig auf Tschechisch?
Sätze gemeinnützig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gemeinnützig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
In Paris sind wir 25, weil wir gemeinnützig sind.
Je nás v Paříži asi 25, protože jsme veřejně prospěšní.
Also ist deine Firma nicht gemeinnützig?
Nepracuješ v neziskovce?
Da du ja so gemeinnützig deine Erinnerungen mit uns teilst,. was hast du sonst noch im Bezug auf offene Mordfälle?
Když vidím, jak seš šlechetnej s tím vzpomínáním si. Co dalšího máš, co se týká nevyřešenejch vražd?
Sie ist gemeinnützig.
Je to neziskovka.
Ich dachte, die Veranstaltung sei gemeinnützig.
Promiňte. Myslel jsem, že tohle je akce sousedství.
Gemeinnützig?
Sousedství.
Wir wollen gemeinnützig bleiben.
Chceme zůstat neziskoví.
Gemeinnützig?
Neziskoví?
Wir sind gemeinnützig, die Auflagen sind sehr streng.
Jsme nezisková společnost, takže pravidla jsou docela přísné.
Gemeinnützig ist gut.
Zelený je dobrý.
Ich vermute, sie ist nicht als gemeinnützig anerkannt.
Hádám, že asi není nezisková.
Sie sind gemeinnützig engagiert bei der Förderung des mathematischen Interesses.
Je to nezisková organizace, která se věnuje podpoře matematiky.
Die Pusteblumen sind gemeinnützig, Michelle.
Pampelišky jsou nezisková organizace.
Wir sind gemeinnützig. - Geld?
My jsme totiž neziskovka.
Nachrichten und Publizistik
Was ist wenn die Partner - privat oder gemeinnützig - zusammenbrechen?
Co když se oni partneři - ať už soukromí nebo charitativní - zhroutí?