Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gekaufte Deutsch

Übersetzungen gekaufte ins Tschechische

Wie sagt man gekaufte auf Tschechisch?

gekaufte Deutsch » Tschechisch

zakoupená nakoupená koupené

Gekaufte Deutsch » Tschechisch

kup koupě

Sätze gekaufte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gekaufte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Trinken Sie besser das gekaufte Wasser.
Nalijte si vodu z lahve, je lepší.
Gekaufte Halsabschneider.
Nájemní zabijáci.
Die Kampagne will das Vertrauen der Bürger. in zuvor gekaufte Autos aus inländischer Produktion stärken.
posílit individuální důvěru. zákazníků, kteří již uzavřeli koupi.
Abgekartete Kämpfe, gedopte Pferde. gekaufte Schiedsrichter, getürkte Wetten.
Domluvené výsledky zápasů, dopování koní, podplácení rozhodčích, domluvená skóre.
Gekaufte Marmelade.
Kupovaná marmeláda!
Die Leute hoffen, dass das gekaufte Fleisch von Tieren kommt, die schmerzlos starben, aber im Grunde möchten sie darüber nichts wissen.
Lidé si mohou namlouvat, že jídlo které kupují je ze zvířat, která netrpěla. Ve skutečnosti o tom ale ani nechtějí vědět.
Meine erste gekaufte Gitarre.
První kytara, kterou jsem si koupil.
Dieses Büro, ihre Kriegsführung in diesem Wahlkampf,. gekaufte Medienzeit, hoch dotierte Strategen. alles, was sicherstellt,. dass Sie der nächste Bürgermeister von Los Angeles werden, hat seinen Preis.
Toto místo, celé tvé reklamní tažení, média, nákladní plánovači, všechno co zajistí, že budeš dalším starostou LA. něco stojí.
Wir beide haben etwas davon, oder? Es gibt Käufer und Gekaufte.
Je v tom něco pro obě strany, zákazník a prodávající.
Vorsicht B. Gekaufte Loyalität schwindet schnell, wenn das Kopfgeld, das auf einen ausgesetzt ist, steigt.
Opatrně, B. Loajalita stojí za to jen do doby, než máš nad hlavou větší cenu.
Im Laden gekaufte Karten sind lahm.
Protože přáníčka koupená v obchodě jsou ubohá.
Also schämst du dich nicht, die gekaufte Mischung zu verwenden?
To se nestydíš používat koupenou směs?
Der am häufigsten gekaufte Dichter des Landes.
Nejprodávanější básník v zemi.
Sie haben einen privaten Sicherheitsdienst angeheuert, um das Gekaufte zu transportieren. ehemalige Soldaten, Ex-Söldner.
Najali si soukromé bezpečáky na převoz zboží. Bývalí vojáci a žoldáci.

Nachrichten und Publizistik

Im Gegenteil: Gerade die mit Versprechungen von immer größeren materiellen Zugewinnen gekaufte Mittelschicht hofft, die momentane politische Ordnung aufrecht zu erhalten.
Je to naopak právě střední třída, uplacená sliby navždy rostoucích hmotných zisků, kdo doufá, že se zdaří současný politický řád zachovat.

Suchen Sie vielleicht...?