geisterhafte Deutsch
Sätze geisterhafte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geisterhafte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
In der Mitte der Festlichkeiten, schritt eine geisterhafte Gestalt, gekleidet in Rot.
V samém středu veselí, kráčí strašidelná figura, navlečena v červené.
Zuerst dachte ich an eine geisterhafte Erscheinung, aber dann würde man Lichtstreifen und Auren sehen, atmosphärische Störungen, durchscheinende Figuren.
Zpočátku jsem si myslel, že jde o ducha. Ale u spirituální aktivity bys očekával, že uvidíš světelné pruhy, aury, atmosférická rušení, průsvitné postavy.
Geisterhafte! Die Musik hab ich auch!
Mám hudbu.
Geisterhafte Wesen können Energieschwankungen verursachen, die ein EMF-Detektor aufzeigen kann, so ein Superding wie das hier.
Spektrální entity mohou vyzařovat energii, kterou dokáže EMP čtečka zachytit. Jako tahle mašinka.
Geisterhafte schwarze Hunde gibt es auf der ganzen Welt. Manche sagen, es sind Geister der Tiere, andere, Todes-Omen. Aber egal, was auch immer sie sind, sie sind groß und böse.
Přízrak černého psa se objevuje po celém světě, ale. někteří řikají, že jsou to duše zvířat, jiní tvrdí, že je to varování před smrtí, ale vždy se shodují na tom, že je velký, hnusný.
War das eine geisterhafte. war das eine a.4?
Byl to duch -- bylo tam.4?
Der König und die Königin sind nur. geisterhafte Reflexionen im Spiegel.
Ti jsou tam jenom jako přízraky v zrcadle.
Ein Mythos über teuflische Reiter am Himmel, begleitet von schwarzen Hunden, geisterhafte Biester, deren Augen wie Feuer glühen, ein Überbringer des Todes und Wächter des Übernatürlichen, der schwarze Hund ist auch unter seinem geläufigeren Namen bekannt.
Mýtus o ďábelských jezdcích na obloze, doprovázených černými psy, strašidelnými bestiemi, jejichž oči žhnuly plameny, a které byly nositeli smrti a strážci nadpřirozena. Tito černí psi jsou také známi pod svým rozšířenějším názvem, a to Pekelní psi.
Wenn ich dich zu Tode gegessen habe, werde ich deine geisterhafte Seele beherrschen, und du wirst die größte Bestimmung deines miserablen Lebens genießen. als der Assassine, den Mary Sibley nie kommen sah.
Až tě sním, budu ovládat tvůj tvého ducha a ty si užiješ nejlepší roli ve svém ubohém životě, jakožto vrah, kterého Mary Sibleyová neuvidí přicházet.
Ein paar geisterhafte Morde wären gut für künftige Buchverkäufe.
Kdyby duch zabil pár lidí, pomohlo by to budoucímu prodeji knih.