freiheitlich Deutsch
Übersetzungen freiheitlich ins Tschechische
Wie sagt man freiheitlich auf Tschechisch?
Sätze freiheitlich ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich freiheitlich nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wer spürt nicht die Gewalt, mit der hier an der freiheitlich demo- kratischen Grundordnung gerüttelt wurde, die uns allen so am Herzen liegt?
Kdo by necítil násilí, které otřásá základy demokratického řádu, jenž je nám všem tak drahý.
Und das alles nur, weil ich mich jahrelang für diesen Staat und seine freiheitlich-demokratische Ordnung eingesetzt und exponiert habe.
A to všechno jen proto, že jsem v tomto státě léta hájil svobodu a demokratické uspořádání.
Nachrichten und Publizistik
Kein anderes Land kann es mit Amerikas aufnehmen, was die Förderung von Rechtsstaatlichkeit, freiheitlich-demokratischer Ordnung, Transparenz und freiem Unternehmertum angeht.
Žádná země se nemůže měřit s americkou propagací vlády práva, liberální demokracie, transparentnosti a svobodného podnikání.
Nichts hiervon ist demokratisch oder freiheitlich.
Nic z toho není ani demokratické, ani liberální.
Möglicherweise ziehen viele Islamisten eine illiberale Demokratie einer freiheitlich-demokratischen Ordnung sogar vor.
Mnozí islamisté skutečně dávají přednost demokracii neliberální než liberální.