Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

FIFA Tschechisch

Übersetzungen FIFA Übersetzung

Wie übersetze ich FIFA aus Tschechisch?

FIFA Tschechisch » Deutsch

FIFA

Sätze FIFA Beispielsätze

Wie benutze ich FIFA in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dávat pozor na Dr. Fifa?
Behältst du Dr. Fife einfach etwas im Auge?
Proč se nezeptáš svého kolegy, doktora Fifa?
Warum fragen wir nicht Ihren Kollegen?
Chce si tady někdo jiný hrát na strážníka Fifa?
Spürt sonst noch jemand die mutige Führung von Barney Fife da drüben?
Nezapomněls na FIFA?
Erinnerst du dich an FIFA?
Co, ona běhá FIFA?
Ihr gehört die FIFA?

Nachrichten und Publizistik

FIFA je jednoduše nejbohatší a nejmocnější dojnou krávou ze všech.
Die FIFA ist lediglich die reichste, mächtigste und globalste Milchkuh von allen.
Právě tento aspekt Blatterovy FIFA dráždí nejvíc.
Das ist der irritierendste Aspekt der FIFA unter Sepp Blatter.
Jestliže však smutný příběh FIFA o něčem svědčí, můžeme si být jisti, že na sebe vláda vezme jakoukoli podobu, světu stále vládnou peníze.
Aber wenn die traurige Geschichte der FIFA einen Anhaltspunkt liefert, können wir unabhängig von zukünftigen Regierungsformen sicher sein, dass immer noch das Geld regiert.
Sepp Blatter, prezident FIFA, což je globální fotbalový řídící orgán, prosazuje plán omezení počtu zahraničních hráčů, které by kluby směly mít na hřišti, na pět.
Sepp Blatter, Präsident des globalen Fußballdachverbands FIFA, versucht den Plan durchzusetzen, die Anzahl der ausländischen Spieler, die die Vereinsmannschaften aufstellen dürfen, auf fünf zu begrenzen.
Ačkoliv světová fotbalová asociace FIFA i Mezinárodní olympijský výbor trvají na tom, že stojí nad politikou, jejich velkolepé akce jsou politicky zneužívány všemi možnými režimy, z nichž některé nepůsobí příliš vábně.
Auch wenn der Weltfußballverband FIFA oder das Internationale Olympische Komitee darauf bestehen, über der Politik zu stehen, so werden ihre Großereignisse doch von Regimen aller Art, auch den weniger respektablen, politisch ausgebeutet.
A čím hlasitěji deklarují FIFA a MOV svou neposkvrněnost politikou, tím lepší je to pro režimy využívající mezinárodní sportovní akce k vlastním cílům.
Und je mehr FIFA und IOC ihre politische Unschuld beteuern, desto besser für jene Regime, die internationale Sportveranstaltungen für ihre Zwecke nützen.
Z hlediska milovníků fotbalu měla FIFA (řídicí orgán mezinárodního fotbalu) dostat již dávno Nobelovu cenu míru.
Für Fußball-Liebhaber hätte die FIFA (der Dachverband des internationalen Fußballs) schon vor langer Zeit den Friedensnobelpreis bekommen sollen.
FIFA ji pozvala, aby se podílela na oficiální zahajovací slavnosti Mistrovství světa ve fotbale.
Sie ist von der FIFA zur Mitwirkung bei der offiziellen Eröffnungsfeier der Weltmeisterschaft eingeladen worden.

FIFA Deutsch

Übersetzungen FIFA ins Tschechische

Wie sagt man FIFA auf Tschechisch?

FIFA Deutsch » Tschechisch

FIFA

Suchen Sie vielleicht...?