feucht Deutsch
Übersetzungen feucht ins Tschechische
Wie sagt man feucht auf Tschechisch?
Sätze feucht ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich feucht nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Meine Augen wurden feucht, als ich sie in ihrem Brautkleid sah.
Zvlhly mi oči, když jsem ji uviděl ve svatebních šatech.
Filmuntertitel
Seine Hände sind feucht vor Aufregung.
Ruce se potí vzrušením.
Und bevor es feucht wird, hätte man ihn reinnehmen müssen.
Dřív než přijde rosa, měl být zase vevnitř.
Es ist feucht.
Je sychravo.
Da drin ist es sehr feucht.
Je tam dost vlhko.
Die Farbe ist feucht.
Je čerstvě natřené.
Jetzt ist die Hitze auch noch feucht. - Genauso.
A zatím to horko jen zvlhčil.
Ist es nicht kalt und feucht hier draussen? Kommt näher ans Feuer.
Není tam trochu chladno a vlhko?
Ich dachte, er sei feucht.
Myslel jsem, že by mohla být vlhká.
Sind ihre Lippen wund und trocken wie der Wüstensand? Oder sind sie feucht und rot wie ein Granatapfel?
Jsou její rty suché a rozpraskané jako pouštní písek, nebo jsou rudé a vláčné jako granátové jablko?
Es ist feucht, vermodert.
Já vám to řeknu. Je to mokrý a plesnivý!
Es wird feucht. Das hier ist Farbe unter meinen Nägeln!
Pod nehty mám barvu!
Zumindest ist es feucht und warm, Jim.
Stejně je mokrý a teplý, Jime.
Bloß ein bisschen feucht hier.
Ty ses asi zbláznil.
Nur ein bisschen feucht, hm?
Ten je ale pěkný, viď?