feinste Deutsch
Sätze feinste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich feinste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die feinste Gruppe Menschen auf der Erde, meine besten Freunde.
Nejlepší posádka na Zemi... Moji nejlepší přátelé..
Dies, Madame, ist der neueste und feinste private Spielklub in Paris.
Tohle, madam, je nejlepší hráčský klub v Paříži.
Obwohl sie das feinste Ding ist das schwimmt.
I když ona je ta nejsladší věc na vodě.
Feinste Handarbeit, gehörte früher einem Zimmermann aus Galiläa.
Prvotřídní ručně tkaná látka, dříve majetek tesaře z Galileje.
Liebes, du bist das ehrlichste und feinste Mädchen, das lebt.
Miláčku, ty jsi ta nejpoctivější a nejlepší žena na světě.
Ich hab das beste Haus an der Küste und die feinste Kundschaft. Mh.
Možná tě ty plky neoblbnou o nic víc než mě.
Heute Abend bekommt Butch das Feinste vom Feinsten.
Dnes večer hafan dostat to nejlepší.
Feinste Damaskus-Seide!
Jemné hedvábí z Damašku.
Feinste russische Marineküche.
Nejlepší ruská námořní kuchyně.
Du warst das feinste Püppchen, das ich säugte.
Tys byla nejhezčí ze všech mých kojeňátek.
Dem Vernehmen nach, das feinste Bordell im Süden!
Tohle má být nejlepší bordel na celým jihu.
Ich glaube, man kann sagen, das ist das feinste Haus in der Stadt.
Myslím, že mohu říct, že tohle je nejlepší dům ve městě.
Die feinste Frau im Wilden Westen. Blondine von Scheitel bis Sohle.
Companero, tohle je Zaira, úžasná Zaira, báječná Zaira. nádherná Zaira.
Feinste Muskateller, ganz frisch.
Nejjemnější muškát, dnes čerstvý.