fürchtend Deutsch

Sätze fürchtend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fürchtend nach Tschechisch?

Kauernd, den Klang jedes Schrittes fürchtend, ein ausgeliefertes Tier.

Ukrýváte se, máte strach z každýho zvuku, z každýho kroku, jako zvíře na útěku.

Ich war hier im frühen Dezember, um mein Leben fürchtend.

Začátkem prosince jsem se tu bál o život.

Fürchtend, dass die Polizei versucht war, ihn zu verleiten, installierte er eine kleine Kamera im Korridor außerhalb seines Apartments.

Bál se, že se to na něj snaží nastražit policie, tak nainstaloval malou kameru do chodby před svým bytem.

Nicht dem, wegen dem du geschlagen wurdest und in deinem Auto schlafen musstest, um dein Leben fürchtend.

Nevěř instinktu, který tě zanechal zmlácenou a bez domova. Spát ve svém autě, obávat se o život.

Dass ich nicht länger im Schatten leben kann. Licht fürchten das Licht fürchtend.

Že už nemůžu dál žít ve stínech a bát se světla.

Richtigerweise, eine Panik fürchtend, hat Bezirksstaatsanwalt Chase. die Umstände von Malones Tod verschleiert.

Oprávněně jsme se obávali městské paniky, takže obvod Attorney Chase zakryl okolnosti Maloneho smrti.