entlaufen Deutsch

Sätze entlaufen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entlaufen nach Tschechisch?

Sklave entlaufen!

Otrok na útěku!

Ich frage mich, aus welchem Reservat er entlaufen ist.

Ze který rezervace toho blázna nechali utýct?

Es ist entlaufen.

Je venku.

Mr. Barstow, mir sind zwei gefährliche Sträflinge entlaufen.

Mám na útěku dva velmi nebezpečné trestance.

Und jetzt hast du Angst, weil du weißt, der Großteil von dir ist ein Wolf der den Mut hat, seine Hand abzubeißen, um der falschen Liebe zu entlaufen.

A teď víte, že velká část vašeho já je vlk, co měl odvahu ukousat si vlastní ruku, aby se zbavil nepravý lásky.

Am Hafen von San Pedro ist ein Tier entlaufen.

Můžu se zeptat, nač to potřebujete? - Z přístavu v San Pedru uteklo jedno zvíře.

Dir ist ja wirklich ein Küken entlaufen.

Tobě se tu opravdu ztratilo kuře.

Insasse entlaufen. Gang 133.

Vězeň utekl koridorem R33.

Wer weiß, was dieser Kerl denkt, aus welchem Gulag er entlaufen ist.

Co si ten chlap myslí? Z jakého gulagu to utekl?

Sollte mal wieder ein Hamster oder so entlaufen, ich stehe zur Verfügung.

Až příště uteče křeček, pes, slepice nebo kočka, tak mi dej vědět, postarám se o to.

An alle, Gefangene entlaufen.

Všem jednotkám, vězeň v budově.

Das war sicher ein zahmes Kaninchen, entlaufen.

Domácího, asi někomu utekl.

Tür, Stall, verriegelt, entlaufen, Pferd.

Co by otec dělal v situaci jako je tato?

Um eventuell seiner Sklavin Diona zu folgen, die kürzlich entlaufen ist.

Který možná následoval jeho otrokyni Dionu, která nedávno uprchla.