emsigste Deutsch
Sätze emsigste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich emsigste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der junge Mann erklärte freien Mutes, dass er seit drei Tagen aufs Emsigste und dennoch Fruchtloseste versuche, eine Einleitung für ein Thema zu finden, über das er schreiben solle.
Ten mladík nic nezakrýval a řekl mu, že již tři dny se marně snaží, s veškerou svou silou, vymyslet úvod pro téma o kterém hodlá napsat.
Moment, bitte. - Das ist Daisys emsigste Zeit.
Počkejte chvíli, to má Daisy zrovna nejvíc napilno.
Das ist die emsigste Zeit ihres Tages, Mylord. - Vielleicht wäre es besser.
Teď mají nejvíce práce, mylorde, možná by bylo lepší.